Long Live Summons! – Capítulo 12

Capítulo 12: El Quinteto de Ratones Dorados Buscadores

Traducción/Edición: Unknown Soldier
“¿Bing-er qué tontería estas diciendo? ¿A qué te refieres con ellos temen que seamos más fuertes que ellos? Todos formamos parte de la misma familia, debemos estar unidos y convivir en harmonía.” Dijo la hermosa mujer mientras le echaba una mirada furiosa a su hija.
Sin embargo, ella temía que Yue Yang no supiera lo que era importante y que hiciera el contrato deprisa y corriendo.
Acercándose, colocó sus manos blancas como la nieve sobre los hombros de Yue Yang, “San-er, dejemos al Quinteto de Ratones Marioneta aparte un momento. Investiguémoslos con cuidado, ya lo contratarás cuando entendamos sus habilidades. Señor Zhong, por favor cuando regreses dígale al patriarca Yue que su suegra de la cuarta rama y San-er le agradecen esta recompensa. Si San-er es famoso en el futuro, definitivamente devolverá este acto de amabilidad. No desperdiciará los esfuerzos que el señor ha puesto en él.”

Leer más »

Long Live Summons! – Capítulo 11

Capítulo 11: Servido en bandeja de plata

Traducción/Edición: Unknown Soldier
Tras otra semana más, el marido de la hermosa mujer, Yue Ling, todavía no había vuelto. Pero había enviado a un sirviente.
De acuerdo con el sirviente, el castillo del clan Yue estaba muy bullicioso. Había antorchas y pancartas por todos lados, y los invitados llenaban hasta la bandera el sitio.
La razón era que el hijo de la segunda rama de la familia, Yue Feng, había conseguido hacer con éxito un contrato con un grimorio de invocación a la edad de seis años. Incluso las Cuatro Grandes Sectas habían venido a ofrecerle un lugar en sus escuelas, todas menos el Pabellón del Espíritu de Hada que sólo recibía mujeres, el Palacio de Cristal del Océano del Este, la Secta de la Niebla Flotante de las Montañas del Sur, la Pagoda del León del Oeste, y el Pabellón del Hada de la Luna del Norte, habían mandado a gente para felicitarles. El emperador y la emperatriz también habían enviado a gente para congratularles. Todos los oficiales del gobierno habían venido a mostrar sus respetos. Cada miembro del clan familiar Yue, estaba ocupado con las interacciones sociales, incluso Yue Ling se había quedado a ayudar.

Leer más »

Long Live Summons! – Capítulo 10

CAPÍTULO 10: Reina Flor Espinosa Corona Dorada

[[NT: Sí… le he vuelto a cambiar el nombre a la planta, jaja… No siempre es fácil encontrar el nombre adecuado para los monstruos o personajes a la hora de traducirlos… Bueno espero que ya no tenga que hacer más cambios relacionados con la planta, Gracias por entenderlo.]]
Traducción/Edición: Unknown Soldier
“¡Jajaja!” Yue Yang se estaba riendo en secreto, con este ejemplo del ratón, había conseguido mantener oculto la verdadera habilidad oculta de la [Flor Espinosa Escupidora].
Si a la flor se le dan cadáveres para comer que no sean adecuados nunca evolucionará.

Leer más »

Long Live Summons! – Capítulo 9

Capítulo 9: El chico que no tramaba nada bueno

 Traducción/Edición: Unknown Soldier

“Ah, ¿No todas las plantas tienen las habilidades de [Escupir Venenoso], [Propagación Divisoria], [Echar Raíces], [Comer Cadáver] y [Esporas]? No puedo usar [Comer Cadáver] porque no hay ninguno cerca, y para usar [Esporas] necesito que la flor tenga un nivel superior. Por eso he usado [Propagación Divisoria]. ¡Wah! ¿Qué estas haciendo?” Yue Yang se sobresaltó cuando Yue Bing le cogió del cuello de la camisa firmemente.
“¿Has entendido cómo se hace la [Propagación Divisoria]? ¿Te he escuchado correctamente?” Yue Bing estaba tan exaltada que se había puesto roja de lo fuerte que le había cogido la camisa a Yue Yang. Sus ojos se fijaron en él sin parpadear mientras era interrogado.
Dentro de la categoría planta, la mayoría poseen la habilidad [Propagación Divisoria].
Especialmente las flores, las lianas y los de tipo hongo. Todos ellos podían propagarse. Sin embargo, otros tipos de plantas como el bambú no pueden.

Leer más »

Long Live Summons! – Capítulo 8

CAPÍTULO 8: El nacimiento de un genio extraordinario.

[[NT: En el título original la palabra sería un genio ‘anormal’ o pervertido, ya que hace un juego de palabras (seguramente no entenderéis cuando avance un poco más la historia ;), pero lo decidí traducir así porque tenía más sentido en español.]]
Traducción/Edición:Unknown Soldier
Desde el punto de vista de Yue Bing, su San-ge que, nunca había ido al colegio, controlaba sus monstruos mejor que alguien de segundo curso.

 

Leer más »

Long Live Summons! – Capítulo 7

Capítulo 7: Flor Escupidora, ¡Yo te invoco!

[[NT: He decidido cambiar el nombre de la planta porque de aquí en adelante me doy cuenta que la planta realmente no lanza espinas…
Quedaría así:  Flor Lanzadora de Espinas => Flor Escupidora.
A partir de ahora se llamará así e iré cambiando el nombre en los capítulos anteriores para evitar problemas. Disculpad las molestias.]]

Leer más »

Long Live Summons! – Capítulo 6

Capítulo 6 – Yue Bing vestida de Negro

Traducción/Edición:Unknown Soldier
Durante la tarde del siguiente día, una sirvienta que normalmente se mantiene callada cuando entrega la comida, habló: “Señorito San, la señora quiere que la acompañe hoy en la comida.”
Yue Yang la siguió fuera de su residencia y vio a la hermosa mujer llorando sin parar mientras abrazaba a una chica cubierta con ropas negras.
La normalmente traviesa niña pequeña, se estaba portando bien por una vez, sentada y callada en su silla comiendo. Sus pequeñas manos temblorosas cogían los palillos para comer mientras intentaba coger uno a uno los granos de arroz, haciendo que estos se desperdigaran por toda la mesa. Yue Yang vio que la chica de negro, a pesar de llevar esa ropa, era bastante guapa, tenía unos 14 – 15 años. Sus rasgos eran muy parecidos a los de la hermosa mujer.
Sus estaban un poco rojos mientras lloraba con lágrimas que le llegaban hasta sus blancas mejillas.

Leer más »

Long Live Summons! – Capítulo 5

Capítulo 5 – Espada Invisible de Qi Innato

 Traducción/Edición:Unknown Soldier
A pesar de que Yue Yang es un idiota, sabía que había encontrado un tesoro.
No había mucho más que decir, la palabra ‘innato’ ya lo explicaba todo esta técnica de espada.
Si alguien consiguiera dominar la técnica con lanza de la familia Yue y la llevara hasta su pináculo, se convertiría en una habilidad [Innata]. Sin embargo ahora, no había que preguntar si alguien de la familia Yue había obtenido una técnica innata, nadie en miles de años lo había conseguido. Un tiempo atrás, el padre del chico desgraciado era el que más posibilidades tenía para atravesar la barrera del rango innato, pero desafortunadamente había muerto muy pronto. La familia Yue perdió un poderoso guerrero con un gran potencial.
Ahora mismo, los únicos guerreros [Innatos] que había pertenecían a la Guardia Real Celestial que protege las tres familias reales y dos más procedentes de las familias Feng y Xue (uno cada una).

Leer más »

Long Live Summons! – Capítulo 4

CAPÍTULO 4 – ¿Diosa de la Espada Celestial?

 Traducción/Edición: Unknown Soldier

Por ahora puede pretender ser quien no es pero si en el futuro se llegara a encontrar a Cuarto Tío u otros amigos o conocidos y no pudieran reconocerle, entonces estaría acabado. Yue Yang rebuscó con prisa entre las cosas que había dejado el lamentable tipo ahogado. Podría haber algo que le explicara más a fondo cómo era el tipo que se ahogó, si fuera el diario o algo parecido mejor que mejor.
Tras buscar durante todo el día, la mesa, el armario… todo estaba manga por hombro.
Había un diario, pero no le ayudó de mucho.
En él sólo había escrito sus intentos de invocación y el entrenamiento de la Técnica de Lanza de la Familia Yue.

 

Leer más »

Long Live Summons! – Capítulo 3

Capítulo 3 – La habilidad especial del [Espíritu Bestia Celestial]

Traducción/Edición:Unknown Soldier

Al escuchar la pregunta de Yue Yang, la hermosa mujer se quedó perpleja.
Desde su punto de vista, debajo del retrato de San-er, el grimorio de invocación sólo mostraba un espacio en blanco.
No había ni un dibujo o palabra, ¿Podría ser que la Habilidad Injerente estuviera ya activa? ¿Una habilidad inherente que ella no podía ver?
“San-er, no mientas a Si Niang. ¿Seguro, seguro que tienes una habilidad inherente? Si Niang no puede verlo, ¿Qué habilidad inherente es?” dijo la hermosa mujer mientras sentía que su corazón y los ojos se le salían del cuerpo por el nerviosismo, mientras sujetaba la manos de Yue Yang.

Leer más »