World Gate Online – Volumen Tomo 1 Capítulo 7

 Segundo capítulo hoy sábado, como comenté en el anterior me retrasé un poco y se me huntaron los días, pero ya no creoq ue vuelva a pasar, ¡a disfrutar del capítulo!

Pd. esto ha sido temporal no penseéis que podré subir mas días dos a la vez 😉

 —————————————————————-

 

Capitulo 7: La furia del dragon

Traducción: Mistwraith
Edición/Proofreader: Unknown Soldier

 

“…Ah, ahí está…”
 
Pearce susurró despues de ver a Lucas ser comido por el dragón con una cara cansada.
No solo el parecía cansado, Lilianne y los otros empleados suspiraron al ver el resultado.
A pesar de haber adivinado que este sería el resultado desde el principio, verlo suceder era mucho peor de lo que habían imaginado.
Habían estado viendo la batalla entre Lucas y el dragón desde el principio. Vieron como Lucas utilizaba estrategias que el creía correctas y también le vieron atacar al dragón con éxito durante la primera mitad de la batalla.
Sin embargo, después del ataque de aliento, la audencia solo podía ver a Lucas con lástima mientras lloraba por la muerte de sus compañeros y apretaba los dientes. Todos sabían muy bien que la [Visión Nocturna] de Lucas le permitiría ver a través del fuego, y algunos de ellos lloraron al igual que Pearce. Ya que la armada de vampiros estaban paralizados por el miedo Lucas atacó al dragón el solo.
En vez de salir corriendo, los vampiros ayudaron a Lucas a pesar de tener miedo de Denneth.
La audiencia observó esto con ojos llorosos cuando Sebastian tendió su mano a Lucas.
Pero, ese instante no duró mucho tiempo.
Con una onda de choque del dragón, la armada de vampiros entera junto con Lucas fueron lanzados al aire.
Sebastian, el cual se encontraba más cerca del dragón , estaba a punto de ser devorado. La audencia observó esto en suspense, aquellos que no lo podían soportar se dieron la vuelta y cerraron los ojos, no queriendo verlo.
De pronto, Lucas cortó su pierna que se encontraba atrapada por una roca y salió corriendo hacia Debastian a toda velocidad.
Lucas empujó a Sebastian cambiando sus posiciones y siendo devorado en su lugar. Sus brazos estaban fuera de la boca cuando el dragón mordió asi que fueron cortados.
Aquellos que antes solo estaban tristes ahora estaban llorando. Honestamente,  era ridículo llorar por esa escena ya que los vampiros eran NPC y Lucas reviviría. Pero aquellos que estaban pensando en eso no eran capaces de decirlo en voz alta. La batalla era real, el drama, la tragedia, la amistad. Todo se sentía tan real que no eran capaces de decir algo así.
[[¡No! ¡Señor!]]
[[¡Sueltame! ¡El se sacrificó por mí! ¿¡Cómo puedo no tomar venganza!?]]
Estaban viendo a Sebastian siendo sujeto por el vampiro general. Incluso con Lucas derrotado la historia continuaba.
[[¡Lo se!¡Pero debe saber Señor que él sacrificó su vida por la suya porque perderle a usted es como perder todo esto!¡Debe aguantar, nos haremos más fuertes y le vengaremos! Por favor, por ahora, retirémonos.]]
EL vampiro general suplicó a la vez que sujetaba a Sebastian.
[[…Lo entiendo…Lo entiendo, pero…..]]
[[Señor…]]
Por un momento, Sebastian paró, miró abajo y apretó su puño hasta hacerlo sangrar.
[[…De acuerdo…¡Retirada!¡Todo el mundo, retirada!]]
Despues de dar la orden, el general dio un suspiro. En el camino de vuelta, Sebastian cogió el brazo derecho de Lucas que había sido cortado del bocado. Quiso recuperar el brazo izquierdo también pero este había sido quemado por el fuego del dragon que se encontraba por todos lados del campo de batalla.
Afortunadamente, el dragón parecía que había perdido interes en atacar y se mantuvo en su posición defendiendo el camino de salida.
Con la ayuda de un par de vampiros consiguieron mover la piedra que se encontraba encima de la pierna de Lucas. La espada que sebastian le había dado no se encontraba por ningún sitio, de lo cual podemos asumir que había sido deborada junto con Lucas.
[Ahora… Volvamos]]
[[Si]]
Tras comprobar que la misión había finalizado, los líderes de departamentos comenzaron a dar ordenes.
“De acuerdo chicos, tiempo de hacer la película.”
“Quiero esta parte enfatizada… si… esta parte… así”
“Para la parte cuando Lucas empuja a Sebastian, ya que estaba gritando su nombre en ese momento, lo silenciaremos para enfatizar la tragedia.”
“Enfocad la cámara en Lucas cuando ve como sus compañeros mueren en el fuego, esto le dará más emoción”
Y así sucesivamente.
Comenzaron a discutir entre ellos como mejorar la película y el trailer.
Algunos de los empleados seguían llorando pero lograron escuchar las ordenes de sus jefes.
Había algunos que también estaban discutiendo alegremente sobre las escenas de batalla, la mayoría de ellos gente joven.
“Señor, ¿sucede algo?”
Lilianne, que estaba a punto de salir de la habitación para continuar con su trabajo, se sorprendió al ver a Trask todavía sentado en su silla con los brazos cruzados y preguntó.
“¿Hm?¿A que te refieres?¿O mejor dicho, ¿a dónde va todo el mundo?”
“A dónde, dices… la batalla ha terminado así que todo el mundo ha ido a trabajar en la película.” Lilianne no sabía como responder a la pregunta de su jefe que supuestamente era algo de sentido común.
Sin embargo, resulta que Trask sabe mejor lo que es el sentido común mejor que ella.
“Que estás diciendo, el vídeo sigue. No hay forma de que esto sea el final.”
“¿¡!?”
Después de escuchar esto, Lilianne se volvió hacia la pantalla, era cierto, el vídeo continuaba, a pesar de que sólo estaba mostrando al dragón durmiendo ahora mismo, pero sequía habiendo conexión.
“N-No puede ser…”
“Oye…¿Estás de coña?”
Pearce escuchó su conversación y también estaba sorprendido.
Corrió a la salida y gritó a todo el mundo.
“¡Hey chicos! ¡¡El vídeo no ha acabado!!”
Despues de escucharle algunos empleados respondieron con una mirada de duda, otros sabían lo que esto significaba y tenían los ajos completamente abiertos.
“N-no puede ser…”
“Todavía está…”
“…Oh dios…”
Se miraron entre ellos confirmando sus teorías.
“””¿¡Lucas sigue vivo!?”””
+ + +
Oscuridad…el mundo de alrededor estaba todo oscuro.
A pesar de que el nivel de su [Visión Nocturna] estaba al máximo, Lucas no podía ver nada más que oscuridad.
Entonces, en la oscuridad, una luz roja brillante apareció y una voz resonó en el espacio.
[…matar…malditos vampiros… deben… sufrir…mi…ira]
Parecía que había una perturbación, la voz sonaba débil y Lucas sólo podía oir un poco.
Su cabeza no era capaz de entender la situacion ni tampoco lo que estaba diciendo.
Pronto la voz desapareció con la luz y Lucas recuperó la conciencia.
“¿¡Dónde…estoy!?”
Miró a su alrededor pero no era capaz de recordar nada.
El suelo estaba pegajoso con babas por todos lados. Las paredes tenían objetos similares a venas que parecía que estaban pulsando.
“ah, es cierto…morí… ¿es esto el infierno?”
Todavía aturdido contempló la pared que estaba palpitando.
Pompom… pompom… (Palpitando)
“¡¡¡Espera!!! ¿¿¡¡Porqué está la pared palpitando!!??”
Lucas trató de tocar la pared con las manos, en ese momento se dio cuenta del estado de su cuerpo.
Donde estaban sus brazos ahora solo había vacío.
No solo sus brazos, su pierna izquierda también había desaparecido.
En [World Gate],  miembros cortados no volvían a crecer con una sanación. Las sanaciones solo curan heridas, enfermedades o maldiciones. Uno debe juntar su extremidad al cuerpo y a continuación sanar para conectarlos de nuevo.
A pesar de no tener una extremidad, si el jugador es sanado, este puede recuperar su máxima vida.
También, si uno muere antes de que pasen 12 horas despues de la perdida de la extremidad, la extremidad vuelve a crecer, desconectarse del juego no tiene el mismo efecto.
Si se ha superado el límite de las 12 horas la extremidad desaparece y no se puede volver a conectar.
“Es cierto… Estoy en el juego…entonces Sebastian..”
Lucas finalmente supo donde se encontraba.
En el estómago del dragón.
“Haha..que esta sucediendo aquí…esto debe de ser una broma…”
Se dio cuenta de que su cuerpo estaba cubierto de fluidos corporales y  saliva y estuvo a punto de vomitar.
Lucas era extremadamente débil a las cosas asquerosas como esta. A pesar de que puede ver una herida, sangre o o extremidades cortadas, cosas grotescas como esta no las soporta.
“Mierda… no me puedo creer esto”
A pesar de decir eso, el sabía que era real y que no podía escapar.
En este tipo de situación, uno iría a los intestinos y, bueno, escapar por la parte trasera.
Con solo pensar en esto al estómago de Lucas le daba un vuelco.
Lucas puede suicidarse para recuperar sus miembros y salir de este lugar pero el no quería perder la misión que el creía que ya estaba perdida. Si lo hacía, la pérdida de los vampiros que se sacrificaron previamente sería en vano. El no quería eso. No cuando el fue el que los lideró creyendo que podría matar un dragón. Su orgullo no se lo permitiría.
“Mi espada…aquí…”
Lucas debilmente miró alrededor y encontró la espada que Sebastian le había dado.
Trató de levantarse con un solo pie pero falló y calló de cara contra el suelo. Ya que su cara estaba cerca de la espada, se esforzó por arrastrarse y agarrar la espada con sus dientes.
Esa era la única forma de sujetar la espada de la forma en la que estaba actualmente.
Clavó en el suelo de carne la punta de la espada y escuchó un grito ensordecedor de arriba.
*GRAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH*
Ya que había dañado al dragón con [Draughtbane], el fue capaz de absorver su vida, pero Lucas no prestó atención a eso y usó la espada para sujetarse y poder levantarse.
Despues de mucho trabajo, logró estabilizarse de pie.
“No hay forma de que escape por el culo del monstruo”
Despues de decir eso, Lucas decidió escapar por la boca y comenzó a andar.
A pesar de ser dificil andar a la pata coja, sólo podía continuar haciendolo ya que no había elección. Entonces, una ventana apareció.
*ting*
Atención
Acabas de aprender una nueva habilidad, (Pasiva) [Andar a la Pata Coja] Principiante LVL 1(0.00%)!
Por haber estado andando a la pata coja, ahora podrás mejorar tu forma de andar y tu forma de andar es más eficiente.
Atención
Acabas de aprender una nueva habilidad, (Pasiva) [Maestría de Boca] Principiante LVL 1(0.00%)!
Al haber usado la boca en vez de las manos, ahora podrás realizar trabajos con solo la boca.
Lucas contempló estas ventanas sin creerselo.
“Y pensar que esto puede existir…”
Bueno, estaba agradecido por ello.
De pronto, vió como algo se movía.
Con su [Visión Nocturna], Lucas vió una pelota negra del tamaño de una pelota de baloncesto con alas de murcielago en sus lados y una aguja puntiaguda debajo. Es mas, cuando se dio la vuelta, Lucas se dio cuenta de que era un ojo volante.
Cuuando el enorme ojo vio a Lucas este comenzó a atacarle.
“¿¿Un [Murciélago Ojo]??”
Lucas intentó defenderse con la espada. Sin embargo, todavía no estaba acostumbrado a sujetarla con la boca, había un montón de movimientos desperdiciados y aberturas.
Despues de mucho esfuerzo, el ojo por fin fue derrotado. Ya que solo tenía 50 LVL, era demasiado débil para Lucas, la única razón por la cual tardó tanto en vencerlo era porque le faltaban tres extremidades.
Tras encontrar otros ojos, finalmente llegó a una habitación muy amplia.
“…Esto es….”
Lucas, en vez de entrar en la habitación inmediatamente, escondió su cuerpo en la pared al lado de la entrada.
La razón de esto es porque había alguién más en la habitación, y juzgando el aura que emitía, no era un aliado. La persona vestía una capa roja con capucha decorada con plata. En la espalda había un simbolo de un ojo que, cuanto más lo miraba Lucas, más incómodo se sentía. Ya que la persona vestía una capucha que tapaba su cara era imposible vislumbrar quien era.
La persona tenía seis anillos, tres en cada mano, con diferentes gemas en ellos. Rojo, azul, verde, marron, blanco y negro. Y, la razón por la que Lucas se centró en sus manos, es porque la persona encapuchada estaba alzando sus manos hacia un objeto oval con la forma de un corazón y no paraba de emitir magia.
Si, un corazón… un corazón.
Lucas contempló el objeto pulsante que constantemente se contraía y expandía, sin importar como lo observaras, esa cosa sólo podía ser un corazón. Y para algo tan grande, la única explicación razonable era que fuera el corazón de Denneth, el dragón.
“¿¿¡¡Un corazón!!??”
“¿¡Quién anda ahí!?”
Como un idiota, Lucas gritó incoscientemente y reveló su localización.
Ya que la voz era bastante masculina, Lucas asumió que era un hombre, ya que había sido descubierto, Lucas se mostró y cargó contra la persona encapuchada.
Una persona que se encontraba en el interior de un dragón, y en el corazón…Esto sólo podía significar una cosa para Lucas.
“¿¡Así es como controlaban el dragón!?¿¡Desde dentro!?”
Y la razón de que estuviera en el corazón, Lucas sólo podía imaginar la razón. Parece ser que sin importar el mundo en el que te encuentres, las emociones y sentimientos son más poderosos que la razón. Sin ellas las memorias son únicamente datos inútiles. Esto hace que el lavado cerebral sea mucho más fácil.
Ya que Lucas no estaba acostumbrado a andar con un solo pie el enemigo esquivó fácilmente.
Parece ser que no tenía que estar emitiendo maná siempre al corazón sino que también se podía mover libremente.
A pesar de que Lucas no sabía por cuanto tiempo, pero sabía que el enemigo no se podía mover libremente para siempre, que debía volver a introducir maná en algún momento. Al fin y al cabo, si uno pudiera irse despues de realizar el hechizo entonces no habría ninguna razón para que este tipo estuviera aquí.
Pensando en esto, Lucas continuó atacando. Con cada ataque, se estaba acostumbrando cada vez más a moverse con un pie y atacar con la boca. En poco tiempo fue capaz de dañar a la persona poco a poco.
“Tch, suficiente”
El enemigo alzó su brazo derecho hacia Lucas y susurró un hechizo.
“[Corte de Viento]”
El anillo con la gema verde se iluminó y docenas de espadas trasparentes aparecieron delante de Lucas y le atacaron.
“¿¡Magia!?”
Lucas pateó a un lado para esquivar las espadas trasparentes, sin embargo, el enemigo todavía no había acabado su ataque.
“[Tornado]”
El viento comenzó a girar alrededor de Lucas, pero esto no era suficiente para dañarle, esto es lo que Lucas pensaba y esperó a que el hechizo finalizara.
Pero eso fue un error, las espadas de vientos que lanzó previamente fueron arrastradas por el tornado haciendo que estas fueran en diferentes trayectorias. Al no poder ver las trayectorias, Lucas fue cortado muchas veces.
No continuaban siendo dos hechizos diferentes, ahora eran uno [Tornado de Cuchillas].
“¿¡Una combinación de magias!?¿¡Es eso posible!?”
Con un sonido seco, Lucas cayó sobre sus rodillas y su cara golpeó el suelo tras el hechizo.
“Hmmph, como te atreves a molestarme a mí, un semi-vampiro, tú, un simple humano. Este es tu final”
Tras decir eso, cogió una daga y se preparó para acabar con Lucas.
Con un único movimiento, Lucas sintió un intenso dolor cuando la daga se clavó en su craneo.
“Che, eso te servirá de lección, matarte sería demasiado fácil. En vez de ello, sangra y sufre hasta la muerte.”
Lucas sintió como el semi-vampiro sonreía y le daba la espalda. Pero, con el dolor de cabeza, no era capaz de pensar de forma razonada.
En este juego tu vida es convertida en numeros, un único ataque con una daga mal hecha no hace mucho daño, así que la vida de Lucas únicamente bajaba de poco en poco.
El dolor en el juego esta controlado hasta cierto nivel, si se excede, te obliga a desconectarte por motivo de salud. Pero eso no se aplica a un dolor constante como este, a pesar de solo poder sentir el dolor que el juego permitía, la ilusión de tener una daga clavada en la cabeza y el miedo y desesperación de estar sólo hacía que Lucas sintiera más dolor.
“Duele….Alguien….Ayuda…”
Ya se encontraba llorando por el intenso dolor y comenzó a pedir ayuda.
Despues de un rato de desesperación, sabiendo que no habría ninguna ayuda, comenzó a maldecir a la persona que le había puesto en esta situación.
“Duele…”
“Maldito…semi-vampiro”
“…..Esto es todo tu culpa”
“….semi-vampiro bastardo….. te maldigo….”
[…Chico…]
“¿¡!?”
Lucas escuchó una voz diferente en su cabeza. Una que escuchó previamente antes de venir aquí.
[Así que finalmente me escuchas…. Llevo llamandote por un rato… pero parece que el dolor esta empañando tu mente…]
“…¿Quién eres?”
[Denneth…Denneth el Nocturno]
La respuesta sorprenció a Lucas tanto que por un momento dejó de sentir el dolor.
[Chico…mi corazón está sellado… no puedo estar para siempre… en mi lugar… Derrota al bastardo que esta sellando mi corazón…]
“No puedo… No tengo brazos, ni pierna… no me puedo ni mover.”
[Dejame pasarte…mi ira..]
Entonces Lucas escuchó el familiar sonido acompañado por una ventana,
*ting*
Atención
Has conseguido una nueva estadística [Ira].
Esta estadística no tiene puntos fijos, aumenta y disminuye dependiendo del estado de ánimo del jugador. Cuando está furioso, la [ira] aumenta, cuando está contento, disminuye
Atención
Acabas de aprender una nueva habilidad, (Activa) [Furia del Dragón] Principiante Nivel 1(0.00%)!
Causa intimidación, miedo y parálisis en el oponente dependiendo de los [Puntos de Ira] que el usuario tiene.
Todas las estadísticas aumentan dependiendo de los [Puntos de Ira] que el usuario posea.
 [Con esto…tendrás una oportunidad..]
Lucas continuó contemplando las ventanas por un rato.
No había aparecido ninguna ventana de misión a pesar de que le habían pedido un favor.
Pero, si acepta esto, ¿después podría atacar al dragón?
Si no lo mata la misión no acaba.
Sin embargo, el verdadero culpable ya ha aparecido, ¿no?
Que le den a la misión.
“Si no mato a este bastardo ahora y muero callado… no podré volver a jugar este juego nunca más.”
Este bastardo que encerró a los vampiros pura sangre.
Este bastardo que selló a Dennerth y le controló.
Este bastardo que mató decenas de vampiros solo porque querían ser libres.
Este bastardo que apuñaló esta daga infernal en mi cabeza.
Este bastardo que me llevo a una esquina.
Este bastardo que me ha hecho sufrir.
Este bastardo que jugó conmigo como si fuera basura.
Un aura negra comenzó a aparecer alrededor de Lucas que crecía cada vez que maldecía.
¡¡¡¡¡ESTE BASTARDO SE ATREVIÓ A MATARME!!!!!
El aura negra creció y trajo consigo una onda expansiva tan fuerte como la que expulso Denneth antes.
“¿¡Qué es esto!?”
El semi-vampiro paró de hechar maná en el corazón y tomó una pose defensiva.
Lucas no sabía cuando pero había activado [Furia del Dragón].
Lentamente levantandose, Lucas no prestó atención a el sangrado o la pérdida de vida.
Con [Draughtbane] en su boca, su figura sangrienta, mostró una intensa ansia de sangre mientras que se acercaba a su enemigo delante suya.
“Hii…Demonio ¡Alejate!”
El semi-vampiro se acobardó e intentó dar un paso atrás pero, al estar paralizado, su paso quedó corto y se cayó.
A pesar de ser bastante divertido el ver como el semi-vampiro, que había estado actuando de extremadamente orgulloso antes, estaba temblando y huyendo del monstruo que había creado, Lucas no se rió, mucho menos sonreir. Su cabeza sólo estaba llena de odio, furia y venganza.
Continuó caminando hacia el semi-vampiro lentamente. Con cada paso que daba el semi-vampiro continuaba encogiendose de miedo.
“RRRRRRRRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!”
“N-no, por fa-!”
Lucas dio todo lo que tenía en un golpe con su espada que cortó la cabeza al semi-vampiro ignorando sus súplicas.
Sangre comenzó a salir del cuello del semi-vampiro como si fuera una fuente empapando a Lucas.
Lucas continuó estando de pie confuso.
“Haah…hah….haah…”
*ting*
Atención
Has completado la misión La Petición del Aventurero Legendario
Has alcanzado un final secreto al no matar a [Denneth el Nocturno]
Recompensa: Visita el esqueleto de Gildas de nuevo +500 Fama
Atención
Has completado la misión La huída de los Vampiros de Sangre Pura en el tiempo establecido
Has alcanzado un final secreto al no matar a [Denneth el Nocturno]
Recompensa: Consulta con Sebastian, +300 Fama, +10000 Popularidad con los vampiros de pura sangre.
Finalmente, tras completar su trabajo, como un interruptor, Lucas perdió la consciencia otra vez.
+ + +
En la habitación donde Trask, Lilianne, Pearce y otros empleados se encontraban para ver a Lucas, un denso silencio inundaba la habitación.
Finalmente, como si no pudiera aguantar el silencio, alguien entre la multitud susurró.
“Lo hizo…”
La audiencia se miraron entre ellos para confirmar que era real.
“““¡¡¡LO HIZO!!!”””
Gritos de alegría sonaron por toda la habitación, algunos incluso estaban llorando.
Pasaron las 6 horas que Lucas pasó inconsciente para verlo lo más cercano a tiempo real que pudieran ya que el tiempo en el juego pasa 3 veces más rápido que en el mundo real.
Vieron como Lucas se esforzaba por levantarse con sólo un pie, luchar con sólo la boca y seguir vivo.
Algunos estaban gritando de dolor como si fueran ellos los que habían sido apuñalados en la cabeza cuando vieron como sufrió Lucas con la daga a centímetros de su cerebro.
Otros no lo podían seguir viendo y fueron al baño a vomitar.
Otros decidieron seguir viendo a pesar de no poder aguantar.
Como podían oir los pensamientos de Lucas al activar el filtro, escucharon las maldiciones de Lucas y la conversación que tuvo con el dragón.
Por supuesto, lo tenían apagado la mayor parte del tiempo para mantener la privacidad de Lucas, pero, Trask notó que había sucedido un cambio en Lucas y ordenó que rebobinaran el vídeo y activaran el filtro.
Gracias a esto pudieron ver la escena completa.
No sólo eso, también aprendieron que puedes completar una misión a pesar de no seguir las indicaciones y alcanzar un final alternativo cuyas recompensas son desconocidas. Así es como una aventura debe de ser.
“No me puedo creer que este crío lo consiguiera”
“Fufufu te dije que lo conseguiría… es lo que me gustaría decir pero yo tampoco esperaba esto.”
Pearce y Lilianne sonrieron de forma orgullosa al  aventurero de cabello blanco al cual habían estado viendo desde el principio de la aventura.
“Haha, estre crío va a ser genial. Será una de las personas que asombrará al mundo, en el juego y en la realidad.”
Trask comentó con una sonrisa.
Lilianne y Pearce inclinaron la cabeza al escuchar a Trask decir que en la ‘realidad’ también.
“Bueno, quiero el tráiler hecho hoy y subido para mañana por la mañana y la película para el día siguiente.”
“““¡Sí señor!”””

 


Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s