Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Capítulo 34

Capítulo 34: Una oportunidad más

Traducción/Edición: Unknown Soldier

 

Después de subyugar la rebelión, mientras Helen se encargaba de los resultados de la guerra y Delfina recogía deudas como si estuviera de rebajas, yo agarré los tickets de lotería y me fui a canjearlos.

En cuanto entré, la dependienta me habló con una sonrisa:

 

[Querido cliente, ha venido en muy buen momento. Hoy es el último día de la lotería limitada y por tanto todos los premios serán dobles.]

[¡¡Dobles!!]

 

Me emocioné tanto que no pude evitar gritarlo.

 

[¿Eso significa que por cada boleto ganador me tocarán dos premios?]

[Sí, desde los premios de participación hasta el primer premio, todo será doble.]

[¿Eso no es injusto para los que han probado suerte hasta ahora?]

 

Dijo Eleanor en su forma de loli desde atrás, pero pasé de ella.

Es decir que si todo es doble; que si todos los premios son dobles–– debería probar suerte con todas mis fuerzas.

 

[¿Quiere probar suerte ahora?]

[Por supuesto, cuéntalos.]

 

Le pasé los tickets a la encargada.

Son los tickets de lotería que he conseguido cazando, dándole amor a todas en mi harén y por subyugar el ejército rebelde.

 

[Sí, 20 tickets serán. Bien, en ese caso pruebe suerte 22 veces.]

[¡¡Bien!!]

 

Agarré la palanca de la máquina de lotería y la giré del tirón.

*GaraGaraGara* la bolas empezaron a salir una detrás de otra.

 

Premio de participación, premio de participación, tercer premio, premio de participación……

El resultado tras las 22 veces fueron 2 segundos premios, 6 terceros premios y el resto fueron premios de participación.

Todos ellos fueron doblados por lo que era como si hubiera conseguido 4 segundos premios, 12 terceros premios y unos increíbles 28 premios de participación.

Conseguí muchísimo después de probar suerte, esa opción de ‘doble’ era más increíble de lo que me había pensado.

Era increíble pero…

 

[El primer premio no ha salido ni una vez eh]

[Señor cliente, ha tenido mucha suerte. Normalmente el segundo premio y el tercero no salen tan a menudo.]

[Aunque digas eso yo quería el primer premio.]

 

Miré la lista de premios.

 

·Primer premio: Dejar habilidad (1 hora)

 

Quería conseguir el que más duración tenía.

Era el último y como todo era doble lo quería con más razón.

 

[……Será doble durante todo el día ¿Cierto?]

[Sí, hoy es el último día, así que hasta que el día termine todo será doble.]

[¿Hasta cuando estará abierta la lotería]

[Hasta que la fecha cambie.]

[Entendido.]

 

Agarré a Eleanor y salí del lugar de la lotería.

Al volver a la mansión, Eleanor volvió a su forma de espada y me preguntó:

 

{Si has preguntado por la hora, ¿Eso significa que vas a recoger más ahora?}

[Sí, es sólo por hoy, y si voy a probar suerte quiero que sea sin tener remordimientos.]

{Entiendo. Pero, ¿Qué harás? Conseguiste 20 tickets utilizando todo el dinero que podías usar. Además, ¿Dónde planeas recogerlos?}

[He pensado en lugar. Pero todo depende de la suerte supongo.]

{¿Dónde está ese lugar?}

 

 

Después de pasar por el gremio, me teletransporté al bosque donde el ejército no muerto estaba sellado.

Esta era la tercera vez que venía aquí. En el lugar del sellado había unos cuentos aventureros, parecen ser los que ha enviado el gremio para monitorizarlo.

 

[¿Kakeru-san? ¿Qué ha pasado?]

 

De entre ellos un joven me habló.

Es alguien que no conozco pero parece que él si me conoce a mí.

No quedaba mucho tiempo por lo que rápidamente fui al grano.

 

[Estáis aquí haciendo una misión del gremio ¿cierto? Para que si pasa algo pueda volver a ser sellado.]

[Sí para eso estamos.]

[Ya veo. En ese caso si podéis volver a sellarlo también podéis abrirlo ¿no?]

[¿Abrirlo? Si podemos, aunque…]

 

Tenía un porqué escrito en su cara.

 

[¿Puedes abrirlo ahora?]

[¿Ehh? Po-porqué?]

[Por algo. No te preocupes, no haré cosas malas.]

[¿Has hablado con Andreu sobre esto?]

[Hablé con él antes.]

 

Le dí el sobre que conseguí en el gremio.

Con la ayuda de Andreu en el gremio, la conversación fue coser y cantar.

Ya que había reconocido que fue gracias a mí que consiguieron sellarlo, la conversación fue rápida.

 

[Entendido, espere un momento.]

[Cuento contigo.]

 

Dijo el joven mientras se acercaba al lugar del sellado y lo abría.

Un segundo después, los zombis empezaron a salir.

Corté el primero por la mitad con un ataque.

Los esqueletos que venían por detrás fueron cortados de la misma forma que el zombi.

 

Los monstruos salían uno tras otro, y tan pronto aparecían yo me encargaba de ellos con un sólo ataque.

Parecía que estaba cazando monstruos con nacimiento instantáneo. Fue también así cuando conseguí mi primer ticket de lotería y en aquel momento vencí todo lo que Eleanor me sacaba.

Hasta que terminó el día seguí haciendo esto ya que no tenía más dinero.

La eficiencia era bastante baja pero me lo jugué todo en esta carta.

 

 

Justo antes de que se acabara el día fui al lugar de la lotería.

 

[Bienvenido, sólo quedan 5 minutos.]

[Lo conseguí eh]

 

Estaba un poco aliviado.

Tenía un ticket en la mano.

Después de cazar ilimitadamente conseguí el ticket más valioso de todos.

 

[Aquí está.]

[Un ticket eh, ¿Está seguro que no quiere usar 10?]

[No pude conseguir más.]

[Vaya. Pero bueno hay veces que todo lo que necesita uno para ganar un premio es un sólo ticket.]

 

Me dijo eso para que me sintiera bien. En ese momento me sentí complacido.

 

[Sí, he venido a conseguir el premio.]

 

Dije con confianza.

Mi corazón latía fuerte.

Este preciado ticket era mi gran jugada en el último minuto.

Coloqué mi mano sobre la palanca–– y me quedé petrificado.

 

[¿Cliente?]

[Qué ocurre.]

 

La encargada y Eleanor me lo preguntaron casi a la vez.

Me quedé mirando a Eleanor en su apariencia de loli y le pregunté.

 

[¿Tu suerte es buena?]

[¿La mía? No lo sé, supongo que es bastante decente.]

[Los premios que salieron cuando tú probaste suerte eran bastante buenos. Incluso conseguiste la Pluma de Transporte con una sólo oportunidad.]

[Ahora que lo pienso tienes razón… ¿No me digas que quieres que yo lo haga?]

[……]

 

Pensé que sería mejor de esa manera.

La cosa llamada suerte tiene un flujo en ella. Antes he probado suerte 22 veces por lo que es probable que ese ‘flujo’ no me haya llegado.

Si es Eleanor es probable que consiga el premio… Es algo muy místico pensar en eso.

 

[Déjalo, incluso si soy yo no creo que pueda conseguirlo con un sólo intento. Sólo tuve suerte la última vez.]

[No pasa nada, hazlo tú.]

[Si dices que no pasa nada no me importa pero…]

[¿Está seguro señor cliente?]

 

Incluso la encargada decía eso.

 

[Sí.]

[Entonces lo haré. Aúpame.]

 

Eleanor no podía llegar por su altura por lo que me lo pidió a mí.

 

[……Espera un momento.]

 

Justo cuando iba a levantar a Eleanor–– la volví a parar.

Se me había ocurrido una idea.

Me emocioné. Estaba tan emocionado que mi emoción de antes no tenía ni comparación.

 

[¿Señor cliente? Si no se da prisa se va a acabar ¿sabe?]

[Lo haremos rápido. Pero antes de eso––.]

 

Miré a Eleanor y usé lo que conseguí en la lotería antes.

 

【La suerte se prestará a la Espada Demoníaca Eleanor. Tiempo restante 29 segundos. 】

[Está bien así. Venga adelante.]

 

Aupé a Eleanor y con su pequeña mano agarró la palanca de la máquina.

Mi corazón latía muy fuerte.

Le dejé mi suerte a Eleanor.

Lo que le dejé no fue la suerte en sí sino la multiplicación.

La suerte de Eleanor se multiplicó por 777.

 

*GaraGaraGara*––*Poton*.

 

[Waaa, ¡Es el primer premio!]

 

La campana sonó.

Lo que salió fue la bola dorada como esperaba con ansias.

 

<< Anterior | Índice | Siguiente >>

Anuncios

Un comentario en “Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Capítulo 34

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s