WGO Tomo 2 Capítulo 2

Capítulo 2: Encuentro afortunado

 Traducción:MistWraith/Unknown Soldier
Edición/Proofreader: Unknown Soldier
Primero, hablemos del árbol de habilidades.

Un arbor de habilidades es un conjunto de habilidades que puedes tener en trabajos específicos. Tú colocas [Puntos de Habilidad] para desbloquear habilidades que aparecen en el árbol de habilidades.
Cuando eliges un trabajo hay ciertas habilidades que se obtienen automáticamente. Estas habilidades no pertenecen al árbol de habilidades.
Los árboles de habilidades se pueden obtener de los [Libros de Árbol de Habilidades] los cuales pueden ser comprados o encontrados. Hay [Libros de Arbol de Habilidades] para habilidades básicas para trabajos específicos que son producidos en masa y son vendidos baratos.
Hay otros libros que te enseñan habilidades más poderosas o con efectos especiales, estos no pueden ser producidos en masa o, en algunos casos, sólo se pueden encontrar en sitios especiales como mazmorras.
También existen habilidades que no pertenecen a un árbol, la única manera de obtener estas es mediante un [Manuscrito de Habilidad], eso no requiere puntos de Habilidad, requiere cumplir ciertas condiciones para poder aprenderla.
Ahora, Lucas, el cual estaba encerrado en la cueva, no tiene árboles de habilidades. Tras obtener el trabajo de [Errante], Lucas necesita obtener arboles de habilidades de otros trabajos.
“Haah… bueno, supongo que debo estar agradecido de no tener que buscar libros de habilidades específicos de este trabajo.”
Ya que tenía un trabajo oculto, sería raro que vendieran en las ciudades arboles específicos para el trabajo. Tendría que buscarlos el mismo, lo cual sería un dolor de cabeza.
De todas formas, necesitaba dinero así que fue al Gremio de Comerciantes local para vender los objetos consequidos en la cueva.
“Perdon, ¿cuánto me darías por estos?”
“Ah si bienvenido, espera un momento a que compruebe los bienes”
El comerciante puso una sonrisa y cojió los objetos de Lucas. Entonces se sobresaltó de pronto.
Después de ver su expresión, Lucas finalmente entendió el porqué y sólo pudo culparse a si mismo por no haberse dado cuenta antes.
Lo que dio fueron objetos de [Murcielago Vampiro], [Buho de Cripta], [Lobo Gris Alfa], [Ojo Murcielago] y otros objetos de los semi-vampiros que habían capturado.
Monstruos únicos que sólo habían aparecido en cierta película.
Si, en la que estaba Lucas.
“T-t-t-tu eres e- ¿¡mngf-¡? “
Parece ser que el comerciante no es un NPC, si no un jugador que había visto la película así que le cerró la boca.
“Escucha. Después de esta transacción tu no me has visto. Ah, como me estafes con el precio estas muerto.”
Lucas dijo esto con una voz profunda y fría activando ligeramente [Furia del Dragón] la cual mostró poca aura ya que la estadística [Ira] no estaba muy alta.
El comerciante inmediatamente asintió al darse cuenta de que era probablemente el verdadero.
Tras confirmar que el comerciante había asentido, Lucas le soltó y esperó para recibir su dinero.
“Err, estos objetos son muy raros, ya que son los primeros obtenidos de un área no descubierta… bueno, recientemente descubierta, esto con que son objetos provenientes del [El Aventurero de Pelo Blanco]… perdón, la verdad es que estoy muy nervioso.”

El comerciante se estaba excitando cada vez más mientras estaba hablando.
A esto, Lucas sólo podía sonreir irónicamente de nuevo, no sabía cuantas veces había puesto esa cara.
“B-bueno, creo que obtendrías más dinero si lo pones en subasta”
“¿De verdad? Pero no quiero resaltar mucho…”
En este momento Lucas no quería resaltar mucho si era posible.
“Creeme, resaltas demasiado tal y como estás.”
“A pesar de ello no me reconociste con una capucha.”
“Ahora que lo mencionas, ¿dónde obtuviste este traje?”
Bueno, este traje no es mostrado en la película asi que no es muy conocido. En ese momento, Lucas tuvo una idea.
“Si pones estos objetos con tu nombre en subasta no me inportaría decirtelo, también puedo responder a otras preguntas.”
“¿En serio?, oh wow, ¡claro!¡Claro que si!… me quedo con un porcentaje ¿verdad?”
Parece ser que ees un comerciante hasta el final.
Lucas suspiró pensando que le podría haber usado sin tener que pagarle.
“…10%”
“40%”
“20%”
“30% ni más, ni menos.”
Lucas suspiró de nuevo.
“Parece ser que no puedo regatear más”
Pensando en eso, Lucas asintió.
“De acuerdo, también, sólo incluye los equipamientos, los objetos cámbialos por oro directamente.
“¿Hm? Bueno, de acuerdo. Aquí tienes, 10G y 50S. creo que ese es el valor de estos objetos.”

“hm, parece razonable. Dejaré los equipamientos aquí, súbelos a subasta antes de mañana. Todavía tengo cosas que hacer.”
Justo cuando Lucas estaba a punto de abandonar el gremio, el comerciante le llamó una vez más.
“Espera, ¿qué pasa con mis preguntas?”
“A si, este traje se llama [El Nocturno], es una de las recompensas que obtuve. Las otras preguntas las responderé después de la subasta, por ahora…”
Lucas se dio la vuelta y sonrió ligeramente.
“Seamos amigos.”
Con esto envió una petición de amistad al comerciante.
Ya que Lucas iba a ser el centro de atención, estaría bien tener un comerciante a quién encargar los objetos que gane. De esta forma, no tendría que vender el mismo los objetos.
“Haré que me haga todo el trabajo.”
Una sonrisa siniestra se podía ver detrás de la sonrisa amable que había en la superficie.
“S-será un placer.”
El comerciante aceptó su petición fácilmente.
Parece ser que el nombre del comerciante es Noir.
“Lucas… ¿así que así te llamas?”
“Sep, ahora tengo que comprar algunos [Libros de Arbol de Habilidades]. Nos vemos Noir.”
Cuando Lucas abandonó el edificio, Noir se preguntó.
“…¿Quiere decir que no tiene árbol de habilidades?”
                                                          +++
[“Lo sabía, de verdad que eres popular. ¿Qué hiciste?”]
“Callate. Yo tampoco me esperaba que fuera tan severo”
Lucas está actualmente en el centro de espadachines donde los jugadores pueden escoger el trabajo de [Espadachín] y donde los [Libro de Arbol de Habilidades de Espadachín] son vendidos.
Lo que compró fueron un [Libro de Arbol de Habilidades de Esgrima Básico] y un [Libro de Arbol de Habilidades de la Espada Básico], [Libro de Arbol de Habilidades de Armas de Una Mano Básico] y [Libro de Árbol de Habilidades de Armas de Dos Manos] que costaron 1Plata, 5Platas, 5Platas, y 5Platasrespectivamente.
Lucas decidió no utilizar todos sus puntos y moverse a otro lado.
De esta forma, fue a comprar todo tipo de [Libro de Arbol de Habilidades] .
Relacionado con los Magos:
[Libro del Árbol de Habilidades de Magia]
[Libro del Árbol de Habilidades de Magia de Fuego]
[Libro del Árbol de Habilidades de Magia de Agua]
[Libro del Árbol de Habilidades de Magia de Tierra]
[Libro del Árbol de Habilidades de Magia de Viento]
[Libro del Árbol de Habilidades de Magia de la Luz]
[Libro del Árbol de Habilidades de Magia de la Oscuridad]
Relacionado con los Guerreros:
            [Libro del Árbol de Habilidades del Guerrero]
            [Libro del Árbol de Habilidades para Hacha]
            [Libro del Árbol de Habilidades para Martillo de Guerra]
[Libro del Árbol de Habilidades para Mazo]
[Libro del Árbol de Habilidades para Lanza]
Relacionado con los Domadores:
            [Libro del Árbol de Habilidades para Domador]
            [Libro del Árbol de Habilidades para Látigo]
Relacionado con los Exploradores:
            [Libro del Árbol de Habilidades del Explorador]
            [Libro del Árbol de Habilidades para Daga]
            [Libro del Árbol de Habilidades para Katar]
Relacionado con los Chef:
[Libro del Árbol de Habilidades para Cocinar]
Relacionado con los Camorristas:
            [Libro del Árbol de Habilidades del Camorrista]
            [Libro del Árbol de Habilidades para Guanteletes]
Relacionado con los Tiradores:
            [Libro del Árbol de Habilidades del Tirador]
            [Libro del Árbol de Habilidades para Arco]
            [Libro del Árbol de Habilidades para Pistola]
Relacionado con los Sacerdote:
            [Libro del Árbol de Habilidades para Sacerdote]
            [Libro del Árbol de Habilidades para Báculo]
Relacionado con los Vendedores:
            [Libro del Árbol de Habilidades del Vendedor]
Relacionado con los Herreros:
            [Libro del Árbol de Habilidades del Herrero]
Relacionado con los Sastres:
            [Libro del Árbol de Habilidades del Sastre]
Relacionado con los Trabajadores de Piedras:
            [Libro del Árbol de Habilidades para Trabajadores de Piedras]
Relacionados con los Trabajadores de Madera:
            [Libro del Árbol de Habilidades para Trabajadores de Madera]
Relacionado con Alquimistas:
            [Libro del Árbol de Habilidades del Alquimista]
Todo eso por sólo 99 Platas
           
Todo lo que faltaba era mirar el trabajo de [Pintor]. A pesar de que tampoco había cogido ninguna habilidad de [Bardo], no pensaba hacerlo ya que odia cantar o bailar.
“Bueno, a pesar de ser distinto,  pintar es básicamente lo mismo que dibujar así que tengo muchas ganas de probarlo.”

Ya que en el mundo real Lucas es un artista digital, está interesado en comprobar si sus habilidades mejorarán si practicaba dentro del juego con la asistencia del sistema.
Caminando de forma optimística, Lucas entró en el centro de pintores.
“…No hay nadie aquí…¿es este el lugar correcto?”

A parte de Lucas, no había nadie más en el edificio haciendolo parecer algún tipo de edificio abandonado.
Justo cuando Lucas estaba planteandose si ir a preguntar a alguien, una voz vino del mostrador.
“¿Hm?¿Qué, un cliente? Si estás aquí sólo para mirar por favor vete.”
Como dijo, los centros de trabajo también sirven como tiendas de instrumentos o equipamientos relaccionados con el oficio, para un oficio tan poco popular como [Pintor], la mayor parte de la gente va sólo para ver cuadros o comprarlos.
Actualmente, cuando fue a los centros de [Escultor], [Carpintero], y [Sastre], había gente en ellos, esto sea probablemente porque un [escultor] puede crear casas o armas, un [Carpintero] casas, varitas o cetros, y un [Sastre] ropas.
Todos ellos producen algo útil. Mientras que los pintores sólo crean pinturas, esto provoca que sea la elección menos popular. Si juntas esto con que se requiere una habilidad real y sentido artístico, probablemente sólo una persona entre un millon escogería este trabajo.
“Sobre eso, estoy buscando un libro de habilidades de pintor.”
Cuando la persona en el mostrador escuchó eso, mostró su rostro inmediatamente.
Parecía un hombre mayor muy delgado con una barba poco cuidada y pelo despeinado. Como si no hubiera cuidado su higiene durante años.
“¡Ohh!  ¡Finalmente alguien que quiere ser pintor! ¡Espera un momento! ¡Voy a por el libro de arbol de habilidades de pintor!”
“V-vale”
Un poco confuso por su entusiasmo, Lucas miró alrededor de la tienda.
“Que obras de arte más increibles…¿Los hizo todos él?”
Mientras estaba mirando alrededor, encontró una pintura que le llamó la atención al lado del contador.
Por alguna razón, esa pintura era extremadamente llamativa. La pintura mostraba un atardecer en la playa, era simple pero muy brillante.
“Parece que tienes buen ojo para el arte.”
Justo cuando Lucas estaba a punto de tocarlo, el encargado de la tienda volvió con un libro entre sus manos.
“Esta es una obra maestra del Legendario Pintor de Texturas, Serlor Asher.
“¿Pintor de Texturas?”
“Legendario Pintor de Texturas. Tocalo y verás.”

El encargado sonrió al anticipar la reacción de Lucas.
Lucas alargó su dedo indice y tocó la parte de arena de la pintura.
“¿¡!? ¿¡E-esto es arena!? ¿¡Arena de verdad!?”
Como dijo, cuando tocó la arena de la playa es como si estuviera tocando arena de verdad.
A continuación tocó el agua, al igual que con la arena, sintió como si estuviera tocando agua a pesar de ser duro.
Es como si la textura del agua se transmitiera directamente a su cerebro a pesar de saber que estaba tocando un objeto sólido.
El sol, estaba caliente, tan caliente que tuvo que contraer su mano.
“…¿Qué te parece?¿Una obra de arte verdad?”

“Esto… esto es algo superior a una obra maestra.”
“Hahaha, me gustas chico, que te parece ¿seras pintor?”
Lucas también quería pintar texturas como estas, sin embargo, ¿un pintor normal puede hacer esto? Parece que se requiere un trabajo oculto para hacer esto.
“Esa mirada, haha, ¿tu tambien quieres ser un [Pintor de Texturas]?”
“¿¡Así que hay un trabajo así!?
“Sep, pero uno debe ser un [Pintor] primero.”
¡Un segundo trabajo oculto!
“A sí que no todos los trabajos ocultos van primero ¿huh? Si es así, entonces está bien gastar uno de mis trabajos para ser [Pintor], [Errante] no acepta trabajos ocultos de todas formas, ¡mi objetivo será [Pintor de Texturas]!”
Lucas pensó sobre ello tranquilamente pero un poco excitado antes de aceptar casualmente.
“Si por favor, ¡Quiero ser [Pintor]!”
Aviso
Acabas de obtener un trabajo [Pintor]
Para ser capaz de pintar y decorar las casas de los nobles, tu pasión por el arte te ha llevado a ser [Pintor]
Aviso
Has conseguido una nueva estadistica [Sentido Artístico]
+10 Sentido Artístico
“¡Bien, bien! Aquí tienes el libro que querías.”

“¿Sabes como puedo conseguir el trabajo [Pintor de Texturas]?”
“Si mi memoria no me falla, hay uno viviendo en [Alsey], quizá el sepa decirte. Pero debes ser cuidadoso, dicen que si no tienes lo que debes tener, se negará a decirtelo durante su vida. Sólo puedes preguntarle una vez.”
“Así que hay un requerimiento hmm. Este tipo de requerimientos suelen tener que ver con el trabajo. En otras palabras, debo ser [Pintor] nivel 100 para conseguir el trabajo.”
Lucas, a pesar de no estar seguro de que esta sea la condición requerida, decidió aumentar sus habilidades al máximo por si acaso.
“¿Dónde está [Alsey]?”
“En el continente central, [Cravon]”
Antes de irse, Lucas compró algunos equipos necesarios para poder pintar como pinceles y pinturas.
Ahora que ya tenía lo que quería comenzó a desbloquear las habilidades que le interesaban usando sus puntos de habilidad.
                                                          +++
“¿Qué demonios?”
Pearce susurró mientras miraba el estatus de Lucas con Lilianne y Trask.
“Ahora que ha salido de la cueva, ha ido a combrar libros de habilidades.”
“¿Estás de coña? Esa cantidad de habilidades no son para un primer tabajo al nivel 1.”
Pearce respondió a Trask.
La razón de su debate, el estatus de Lucas.
Nombre
Lucas
Nivel
1
Género
Masculino
Dinero
10G 54S 50C
Trabajo
Errante Nivel 1
Pintor Nivel 1
Raza
Humano
Vida
740
Mana
650
Fuerza
160
Inteligencia
110
Velocidad
145
Destreza
110
Vitalidad
128
Suerte
217
Fama
1270
Carisma
1000
Sentido del Arte
10
Ira
0
Fuego
10
Agua
10
Tierra
10
Viento
10
Luz
10
Oscuridad
10
Habilidades Pasivas
[Hacerse el Muerto] Principiante Nivel 5 (25.87%)
[Ojos de Dragón] Principiante Nivel 4 (54.66%)
[Andar con un Pie] Principiante nivel 9 (12.35%)
[Maestría de Boca] Principiante Nivel 7 (28.11%)
[Memoria Fotográfica] Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Evaluar Arte] Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Evaluar Poción] Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Evaluar Madera]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Evaluar Tela]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Evaluar Metalurgia]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Evaluar Mineral/Roca]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Evaluar Objeto]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Evaluar Ingrediente]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Evaluar Comida]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Evaluar Trampa]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Evaluar Enemigo]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Evaluar Magia]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Maestría de Báculo]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Maestría de Pistola]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Maestría de Arco]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Maestría de Guantelete]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Maestría de Katar]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Maestría de Daga]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Maestría de Látigo]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Maestría de lanza]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Maestría de Mazo]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Maestría de Martillo de Guerra]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Maestría de Hacha]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Maestría de Dos Manos]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Maestría de Brazo Dominante]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Maestría de Brazo Débil]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Maestría de Espada]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Presencia Guerrera]Principiante Nivel 1 (0.00%)
Habilidades Activas
[Golpe] Maestro Nivel 10 (100.0%)
[Pisotón] Maestro Nivel 10 (100.0%)
[Ira de Dragón] Principiante Nivel 3 (52.54%)
[Garra de Dragón] Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Rugido de Dragón]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Selector de Color]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Mezclador de Color]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Fotiá]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[GÎ]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Neró]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Mien]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Fôs]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Skotádi]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Reparar Metalurgia]Principiante Nivel 1 (0.00%)
[Reparar Tela]Principiante Nivel 1 (0.00%)
Popularidad
Vampiros Purasangre +1000
“Bueno… este es el resultado de superar los 100 niveles como Novato, es básicamente como si estuviera en su segundo trabajo.”
“No me puedo creer esto…en primer lugar, ¿por qué gastó tantos puntos en Evaluar, maestrías y habilidades elementales básicas? ¿Y su otro trabajo es [Pintor]?¿De entre todos los trabajos posibles?”
“C-cálmate”
Pearce no paraba de criticar la elección de habilidades de Lucas y estaba a punto de volcar la mesa.
“Haha, bueno, veamos que tal sale esto.”
Trask, como siempre, estaba riendo aparentemente divirtiéndose con las acciones de Lucas.
“Bueno…me pregunto si responderá mi pregunta de antes.”
Sonrió de forma siniestra en su cabeza.
“Espero mucho de ti [Portador de una Llave del Mundo].
                                                          +++
* ¿¡chu-¡? *
Lucas estronudó mientras caminaba por una plaza.
[“¿Hmm? ¿cogiste un resfriado?”]
“Nah…probablemente alguién este hablando de mí”
[“¿?”]
Bueno, evidentemente no lo pilla. Lucas se cansó de andar y se sentó en la fuente de la plaza a pensar en sus habilidades.
La razón por la cual no había gastado puntos en habilidades de ataque es porque no las necesitaba por ahora. Lo que necesita es lo básico.
Las habilidades de ataque son básicamente movimientos asistidos por el sistema, si es capaz de aprender la secuencia de movimientos, puede crear sus propias habilidades, a pesar de que no obtendrá un bonus de daño de la habilidad.
[Evaluar] es muy útil para él ya que lo más probable es que iba a ir solo, por eso necesita habilidades de apoyo.
Para las habilidades mágicas, eran las mismas que las que había usado anteriormente en el tutorial. Desbloqueándolas también desbloqueabas sus respectivas estadísticas, que es la razón por lo que lo hizo. Tan son la base de todos los demás hechizos por lo que dominarlos equivaldría dominar sus respectivos elementos. Aunque ahora mismo sólo puede hacer que aparezcan en la punta de sus dedos, puedes cambiarlos de forma no como los otros hechizos.
Mientras pensaba en esas cosas, surgió una conmoción en la plaza.
“¡Atrapad al esclavo!”
Todos los jugadores de la plaza miraron en la dirección de la cual provenía la voz.
Ahí, un guardia de la ciudad perseguía a una figura encapuchada.
“¡Aquel que atrape al esclavo obtendrá una recompensa del rey! ¡Rápido capturadla!”
Esclavo a la Fuga
Un guardia de la ciudad ordena atrapar al esclavo fugado, aquel que le atrape obtendrá una recompensa del rey
Aquellos que participen también obtendrá una recompensa de consolación.
Requerimiento: Capturar el esclavo a la fuga
Dificultad: E
Recompensa: ¿?
“¡Uwooo! ¡Un evento! ¡Es una misión evento!”
“Hey, ¡dice que con participar recibirás recompensa!”
“Haha, ¡que os den! ¡Yo seré el que atrape a esa puta!”
Todo tipo de gritos sonaron alrededor de Lucas el cual estaba tranquilamente sentado en la fuente.
“Haah, que idiotas.”
“[¿Hm?¿No vas a participar?”]
Lucas ignoró a Warren y la ventana de misión y se relajó de nuevo.
Hasta…que el esclavo corrió justo delante de él.
Lucas quedó hipnotizado. Debajo de esa capucha, vió un muy familiar cabello plateado y mejillas blancas como la nieve.
Un jugador estaba apunto de cortar al esclavo con su espada.
No había momento que esperar.
Lucas sacó [Draughtbane] de su inventario, se levantó y detuvo la espada que el aventurero brandía.
“¿¡Qué!? ¿¡Qué te crees que estás haciendo huh!?”
No sólo el jugador que acababa de ser repelido, sino toda la plaza estaba sorprendida, incluso el guardia de la ciudad de antes.
Lucas les ignoró a todos y casulmente se quito su capucha y les encaró a todos mientras se crujió su cuello y brandió su espada. Esto sorprendió a los jugadores aún más.
“¿Q-quién…e-eres?…”
Esta vez, una dulce voz sonó detrás de él.
La voz de la esclava.
A esto, Lucas sonrió de forma desafiante.
“Sólo espera un momento princesa, te llevaré con tu padre pronto.”


Anuncios

WGO Tomo 2 Capítulo 1

Capítulo 1: El Aventurero de Pelo Blanco

Traducción: Mistwraith
Edición/Proofreader: Unknown Soldier
“Hey, ¿has visto el trailer?”
“¿Qué trailer?”
“Venga ya, ¡el del tío con el pelo blanco!”
“Si, ¡Todo el mundo está hablando de él!”
“¿Te lo puede creer? ¡Un dragón! ¡Alguien ha visto un dragón!”
“Pero estaba vistiendo el equipamiento que te dan al empezar, ¿no? Yo creo que es sólo una forma de anunciarse.”
“¡No puede ser!”
Detrás de Lucas dos de sus compañeros estaban hablando del nuevo video subido al hall de la fama, [El Aventurero de Pelo Blanco: Misión Dragón(trailer)]

No sólo eso, todo el mundo en la clase estaba hablando de lo mismo jugaran o no al juego.
A esto, Lucas sólo podía intentar no llamar mucho la atención por miedo de que le reconocieran.
“…¿Cómo ha acabado todo así?…”
Esta mañana, Lucas y sus amigos vieron el video en la cafetería.
Durante todo el tiempo, Lucas estaba nervioso pensando en que le iban a reconocer, pero al final nadie lo hizo. Bueno, cambiar el color de su pelo a blanco y el de sus ojos a rojo le hacía parecer otra persona. Ya que sólo le podían ver a travess de una pantalla, no podían ver sus características muy bien.
Sin embargo, si le hubieran visto en persona, Lucas pensaba que le hubieran reconocido.
“Haah, bueno…no tiene sentido ponerse nervioso… pero, joder ese trailer molaba mucho, yo no me creería que ese era yo si hubiera estado en su lugar.
El trailer comenzaba mostrando a Lucas rescatando a los vampiros del [Búho de Cripta] y recibiendo su misión, luego pasaba a cuando Lucas fue quemado por el fuego de Denneth, a continuación partes de la lucha de los vampiros y la escena en la cual Lucas empuja a Sebastián y es comido en su lugar, pero, no muestran si Sebastián es salvado o lo que pasa con Lucas, la escena se corta justo ahí. Entonces, justo cuando piensas que todo acaba ahí, Lucas aparece de nuevo levantandose sin miembros con la espada en la boca y soltando una aura negra.
“Haaah…La última parte fue demasiado cañera…¿De verdad hice eso?”
Ahora que lo estaba viendo en tercera persona, no se podía creer que hiciera todo eso.
Lucas suspiró de nuevo esperando a que termine la clase.
Volviendo a casa su teléfono sonó de pronto.
Cuando miró quién llamaba vio que era [Forest Trask].
“¿Si?¿Pasa algo?”
[[Si, actualmente, varios cines han pedido comprar la película antes de que la colguemos en la red y quería tu permiso para esto.]]
“¿¡Va a estar en el cine!?”
Casi se le cae la mandíbula a Lucas y abrió sus ojos en shock después de escuchar esa cosa tan ridícula.
Al fin y al cabo, el sólo había jugado un videojuego y ahora le dijeron que iba a ser artista de cine.
A pesar de que otros jugadores habían recibido una oferta similar, él no podía creer que sería uno de los elegidos. Al fin y al cabo, los niveles de esos jugadores son muchos más altos que el suyo y todos ellos tienen un trabajo mientras que Lucas es probablemente el [Novato] más poderoso. De eso estaba seguro, ¿Qué idiota estaría durante tanto tiempo como [Novato]?”
[[¿Lucas?¿Lucas, estás ahí?]]
“¡Si! ¡Aquí estoy! Quiero decir, ¿¡En serio!?¿¡Un cine!?”
[Jaja, te excita ¿verdad? Así que ¿Aceptas?]]
“…Esto…¿Me van a pagar?”
[[¡Bueno, por supuesto!]]
“¡Entonces perfecto! ¡Aceptar no es un problema!”
Cegado por el dinero, Lucas tomó su decisión ignorando su vergüenza.
“¿Cuándo se estrenará?”
[[Eso todavía no está decidido, sin embargo, no creo que tarde mucho tiempo, apostaría a que saldrá en las noticias de videojuegos.]]
“Entendido, entonces…¿Cuando cobro?”
Lucas, cuyos ojos se habían transformado en oro, sólo quería saber cuando recibiría su dinero.
Bueno, la avaricia forma parte de la naturaleza humana, nadie puede juzgarle por ello.
[[Si, puedes venir un día antes del estreno.]]
Lucas terminó la llamada, tras dar las gracias, y se sentó en el sofá.
Tras eso, estuvo un tiempo mirando a ningún lugar delante suya.
Estaba cansado pero excitado.
Estaba avergonzado pero orgulloso.
Era un sentimiento extraño para lucas, sólo podía esperar a que se calmara.
Después de calmarse, Lucas cojió su [Portal] y comenzó a jugar.
+ + +
“¿Que tal chicos?”
Lucas, el cual había entrado en el juego, saludó a los vampiros de una forma muy familiar.
Estos respondieron su saludo tambien de forma familiar.
“Lucas, estás aquí, ven, tengo que enseñarte algo.” Sebastián apareció y llamó a Lucas para que le siguiera señalando con la cabeza la dirección.
Despues de llegar a una choza, Sebastián llamó. A esto, la puerta se abrió revelando a una bella vampiresa sujetando una prenda entre sus manos.
“Esto es…”
“Es tu armadura. Bueno, técnicamente son sólo ropas pero estoy seguro de que son mucho mejores de las que llevas ahora. Es un set llamado [El Nocturno].”
“G-gracias… déjame probármelo entonces.”
Lucas se apresuró a vestir las ropas que le dieron y  se miró en un espejo.
Era una capa con capucha sin mangas negra con un dibujo en forma de cruz en la parte izquierda del pecho y una manga separada que iba desde el codo hasta la mano, la cual ahora tenía un guante, la parte inferior son unos pantalones negros y botas negras.
El traje tenía hombreras plateadas y placas metálicas en los guantes y botas.
La mayoría de los materiales provienen probablemente del [Cuero de Murcielago Vampírico] que obtuvo de los [murcielagos Vampíricos] con algunas [Plumas de Búho] mezcladas en él, esta es probablemente la razón por la cual se llama el Nocturno. Lo único diferente era la bufanda que tenía el color de un [Lobo Gris], este tenía partes rojas lo cual indica que proviene del [Lobo Gris Alfa] que derrotó previamente.
Las placas metálicas estaban principalemte hechas con [Ebano] aunque también tenían [Hierro], [Oro] y [Udathum].
Los ojos de Lucas se volvieron oro cuando escuchó sobre el [Oro] y quiso hacer algo de minería antes de irse.
A parte de metales, también puedes encontrar algunas gemas.
Lucas estaba practicamente babeando cuando escuchó esto e inmediatamente pidió un pico.
Pero antes de eso tenía algunos asuntos que tratar.
“Antes de todo eso, vamos al esqueleto de Gildas.”
Mucho ha pasado desde que aceptó la misión de Gildas y todavía no ha recibido la recompensa. Por supuesto, estaba sorprendido de poder completar una misión por un final oculto, como estudiante de IT le sorprendía lo flexible que es el sistema.
“Esqueleto dame la recompensa de la misión ahora.”
Estuvo golpeando un rato la cabeza del esqueleto con la esperanza de que reviviera y le diera la recompensa de la misión.
“…¿Cómo se supone que debo recibir la recompensa de este tío?”
Lucas inclinó su cabeza e intentó sacar el diario que encontró de su inventario para ver si algo había cambiado.
Cuando lo hizo, el diario brilló junto con el esqueleto y una persona transparente apareció delante suya.
La persona era un hombre mayor que parecía que había vivido por cien años o, posiblemente, más. Se parecía a cierto hechicero viejo que aparece en una película, sólo que este vestía una armadura en vez de una túnica de hechicero.
“…Así que el espíritu sigue aquí.”
“Si, aquí estoy. Haah, no me puedo creer que mi sucesor sea un idiota desagradecido que ni siquiera se leyó mi historia…”
La voz de un hombre mayor sonó en la cabeza de Lucas.
“A quién estás llamando idiota desagradecido esqueleto, completé tu misión ¿no?”
“…Es cierto que lo hiciste. Debo admitir que no esperé que esto sucediera. Estaba cegado por la venganza…y aquí estoy, muerto. Un estupido que intentó pasar su venganza a otra persona con la cual no estaba relaccionado…”
“Si si, date prisa y dame la recompensa, tengo ganas de comenzar a picar ahora.”
“…Haah, de acuerdo, de verdad que eres un idiota desagradecido…bueno, esta bien, se que actualmente eres amable y fuerte, y que crecerás para ser más fuerte.”
“Sólo soy desagradecido para ti, ¿lo sabías?”
Eso es cierto, a diferencia de Sebastián, Gildas ni siquiera le ayudó a pelear contra Denneth.
A pesar de estar agradecido por la [Llave del Mundo] pero, como Lucas diría, Gildas sólo se estaba dando aires.
“Si si, aquí está tu recompensa.”
Con una expresión aburrida, Gildas movió sus manos como hechando a Lucas y una brillante luz envolvió a Lucas.
Aviso
Acabas de recibir un trabajo oculto [Errante]
Viajando por lugares sin descubrir, has descubierto y completado la misión de Gildas . De ahora en adelante, podrás desbloquear arboles de habilidades y equipar cualquier objeto de todos los posibles primeros trabajos con escepción de los trabajos ocultos.
“…………………………………wow…”
Eso es lo único que Lucas podía decir tras recibir esa ventana de notificación.
“…¿No es esto básicamente hacer trampa?”
Es lo que primero pensó pero, si lo piensas tranquilamente, no hay mucha ventaja.
Antes de explicar el porqué, veamos la ventana de estatus de Lucas.
Nombre
Lucas
Nivel
1
Género
Male
Dinero
1 G 20 S 50 C
Trabajo
Errante Nivel 1
Raza
Humano
Salud
740
Mana
650
STR
160
INT
110
SPD
145
DEX
110
VIT
128
LUK
217
Fama
1270
Carisma
1000
Ira
0
Habilidades Pasivas
  • [Hacerse el Muerto] Principiante LVL 5(25.87%)
  • [Ojos de dragón] Principiante LVL 3(75.43%)
  • [Caminar con un Pie] Principiante LVL 7 (57.52%)
  • [Maestría de Boca] Principiante LVL 7 (28.11%)
Habilidades Activas
  • [Golpe] Maestro LVL 10(100.00%)
·       [Pisotón] Maestro LVL 10(100.00%)
  • [Furia de Dragón] Principiante LVL 3 (52.54%)
  • [Garra de Dragón] Principiante LVL 1 (0.00%)
  • [Rugido de Dragón] Principiante LVL 1 (0.00%)
Popularidad
  • Vampiros Purasangre +1000)
Por lo que podemos ver, Lucas ha vuelto al nivel 1, reduciendo su salud y mana en 13100 puntos. Ese nivel es el nivel base, básicamente, el nivel de Lucas que aumenta al matar monstrruos o completar misiones.
El nivel del trabajo es distinto, este aumenta con experiencia obtenida al utilizar habilidades del trabajo. Esto es increiblemente beneficioso para los oficios no combativos. También, en este juego puedes tener dos trabajos, el separar el nivel principal del de los trabajos sirve para que no puedas subir el nivel de un trabajo usando el otro trabajo.
Por cada nivel base que subes, recibes 5 [Puntos de Estadísticas] como previamente se ha mencionado. En cambio, por cada nivel de trabajo, consigues 1 [Punto de Habilidad] que puedes usar para desbloquear habilidades. Por supuesto, los [Puntos de Habilidad] no son el único requerimiento algunas veces pero todas las habilidades de los arboles de Habilidades los requieren.
Lucas, que puede tener arboles de habilidad de todos los primeros trabajos escepto de los trabajos ocultos, sólo puede tener la cantidad de habilidades que le corresponden a un trabajo. Ya que los [Puntos de Habilidad] paran de crecer cuando alcanzas  el nivel 300 del trabajo, básicamente, tiene la misma cantidades de puntoss que el resto de personas.
Es más, Lucas deberá elegir con mucho cuidado las habilidades que escogerá para poder coordinarlas todas.
Para un [Novato], el [Nivel Base] y el [Nivel de Trabajo] es el mismo, así que ahora Lucas tiene 132 más 9 por maximizar [Golpe], [Pisotón] y [Visión Nocturna].
Tiene una pequeña ventaja respecto a los otros ya que ha dedicado tiempo a subir de nivel como [Novato] lo cual es mejor que nada.
“¿Qué te parece?”
“… ¿Se supone que tengo muchas habilidades pero no domino ninguna? Que pasa con esta habilidad…Esto básicamente significa que estás indeciso…”
Lucas le dio una respuesta desinteresada a Gildas el cual parecía estar muy orgulloso de la recompensa.
“¿¡En serio!? ¿¡Te doy un trabajo oculto y eso es lo que me dices!?”
“Haah, sólo asciende al cielo de una vez, o desciende al infierno, lo que sea pero vete ya.”
“¡Gh-! Tu…haah, lo que sea, aun estando muerto me cansa hablar contigo, ¿por que no puedes tratarme como tratas a los vampiros o al dragón?”
“¿¡Porque eres un fantasma!?”
“¿¡Ese es tu problema!?”
“Es coña, jeez, no puedes aceptar una broma de un vivo ¿verdad? De todas formas, estoy muy agradecido por este trabajo. Tengo el presentimiento de que me será muy útil.”
Lucas le agradeció seriamente a Gildas esta vez lo que sorprendió a Gildas.
“…Vale vale…otra cosa. Deberías mirar la espada oxidada que obtuviste.”
Inclinando su cabeza, Lucas siguió las indicaciones de Gildas y sacó la [Espada de Hierro Oxidada] que obtuvo previamente.
Nombre
Espada de Hierro Oxidada
Rango
G
Daño
5~12
Durabilidad
10/30
Descripción
Una espada de hierro que solía ser usada por un aventurero, sin embargo, el aventurero murió y la espada se oxidó.
“Tan pobre como siempre…¿Que quieres hacer con esto?”
“Sólo espera y verás, debería estar a punto de despertar más o menos…¡ahora!”
Como dijo, una luz comenzó a brillar alrededor de la espada y esta comenzó a cambiar.
“Q-que…demonios…”
Lo que apareció delante de Lucas era una larga espada blanca revestida de dorado. Completamente diferente al color de [Draughtbane], aunque ambas tienen una especie de aura majestuosa.
Esta no es la [Espada de Hierro Oxidada] que era antes.
Nombre
Durandal
Rango
SS
Daño
150~250
Durabilidad
N/A
Requerimiento de trabajo
Errante
Espadachín
Descripción
Una espada sagrada que fue una vez usada por el [Aventurero Legendario Gildas] que quedó abandonada. cuando murió. Sin embargo, tras encontrar un nuevo sucesor, ha despertado de nuevo. Esta espada posee la habilidad de cortar la oscuridad, es extremadamente efectiva contra el elemento oscuro.
“¿¡Así que no es Excalibur!?”
“¿¡Porqué iba a ser Excalibur!? Excalibur sigue clavada en una piedra en- ¿¡Hey que me estás haciendo decir!?”
“Bueno, es santa y brillante, además tiene un aura sagrada y todo eso, pensé…”
“¡De todas formas! ¿¡Excalibur no es la única espada sagrada que existe!?”
“Bueno, es la única que conozco así que cállate de una vez.”
“T-tuuuu…”
“Bueno si esto es todo, adiós.”
Gildas sólo podía contemplar la espalda de Lucas en shock mientras se estaba marchando.
“…No me puedo creer que ese tío es mi sucesor…bueno, no importa. Necesita seguir sus propias reglas. Al menos es una persona interesante.”
Detrás de Lucas, Gildas sonrió amargamente y desapareció.
+++
El siguiente día, Lucas despertó despues de picar durante horas y decidió desconectarse.
“¡Lucas! ¿Has oido? Mañana se estrena [El Aventurero de Pelo Blanco: Misión Gragón]! Vamos a ir a verla juntos, ¿quieres venir con nosotros?”
Esto fue el saludo con el cual los amigos de Lucas le recibieron en la facultad.
“Bueno… no es como si me fueran a reconocer ¿verdad? Además, estoy bastante interesado en la película.”
Lucas se lo pensó tranquilamente antes de dar su respuesta.
“De acuerdo, quedemos despues de las clases mañana.”
Alrededor de Lucas sólo se podían oir cosas relaccionadas con la película, era bastante molesto pero Lucas sólo podía suspirar.
“Quizás ¿no debería haber aceptado su oferta?…Bueno, ya no puedo hacer nada…”
De nuevo, Lucas suspiró profundamente.
Esa noche, Lucas finalmente decidió abandonar la cueva y dirigirse a [Drachedge].
“¿Estás seguro de que quieres irte?”
“Si, ya he estado bastante tiempo, gracias por cuidarme durante este tiempo.”
Lucas se inclinó en la entrada de la cueva.
“No no, deberíamos ser nosotros los que te agradecieramos, al fin y al cabo, tu fuiste el que nos salvó.”

A esto, Lucas sólo podía sonreir amargamente antes de finalmente irse.
Cuando ya no podían ver su espalda, Sebastián preguntó a Denneth.
“¿De verdad está bien encomendar tu venganza a Lucas?”
“…Si…Si es él, lo conseguirá”
                                                                      +++
Se encontraba al este de [Drachedge] a tres días caminando, así que decidió desconectarse ya que esa misma tarde había quedado con sus amigos para ir a ver la película.
Estaban viendo el cine que estaba rebosando de gente, la cual estaba haciendo cola hasta la calle.
“…Hay demasiada gente aquí…es bueno que tengamos entradas. ¿Dónde las conseguiste Lucas?”
“Ah bueno…tengo conexiones, vamos entrando.”
Lucas entró con sus amigos al principio de la cola y le enseñó sus entradas al guardia.
Mientras entraban, la gente de la cola no parecía estar muy contenta. Es razonable, al fin y al cabo, la película todavía no está abierta. A pesar de que la película empieza a las 5:00 y todavía sólo son las 4:40, había mucha gente esperando para verla.
“…Somos como algún tipo de VIPS… En serio, ¿dónde las conseguiste Lucas? Me estás dando miedo.”
“No quieras saberlo.”
Lucas habló en una voz fría como si hubiera utilizado métodos oscuros, por supuesto, esto era una broma de Lucas pero parece que sus amigos no se lo tomaron a broma.
“T-t-t-tienes r-razón… n-n-n-no n-necesitamos s-saberlo…”
“S-si Lucas… e-está bien n-no s-saberlo.”
“¡¡¡Hey!!!¿¡De verdad me creísteis!?¿¡Tanto miedo doy!?”
Lucas sólo podía gritar en su cabeza ya que sería embarazoso si fueran sus compañeros los que le estuvieran gastando una broma a él.
Bueno, después de un rato, Lucas no podía aguantar más y se dio por vencido.
“Haah…las obtuve de alguien de la compañía que hace [Portal].”
Cuando pensó que esto tranquilizaría a sus compañeros, estaba equivocado. En su lugar, tenían más miedo.
“¡E-e-e-espera Lucas! ¡N-no i-i-i-importa!”
“¡S-si!  D-d-d-d-de v-verdad no queremos s-saberlo…”
“¿¿¿¡¡¡Qué demonios!!!???”
Lucas obtuvo las entradas de Trask cuando preguntó sobre ello. Trask ya sabía que habría muchos espectadores así que le sugerió a Lucas el darle un pase VIP y Lucas aceptó.
Lucas se dio por vencido, simplemente esperó a que la película comenzara tranquilamente.
“¡¡¡U-Uwooh!!! ¿¡Qué es ese búho enorme!?”
“¡Mira esas tías, yo tambien quiero ver un vampiro pronto!”
En poco tiempo todo volvió a la normalidad.
 “¿Así que hay una forma de contrarestar el efecto de la parálisis?”
“Parece ser, de ahora en adelante las pociones contra la paralisis serán inútiles.”
“Mira esa espada…”
Alrededor de Lucas había todo tipo de conversaciones.
Despues de todo, la mayor parte de las cosas que Lucas encontró en la cueva nunca habían sido descubiertas.
 “¡Aquí está!¡Él dragón!”
“¡Raid! ¡Es una raid!”
Durante esta parte de la película todo el mundo estaba callado.
La lucha contra un dragón, por supuesto que todo el mundo estaba excitado. Ese es básicamente el sueño de todo hombre aventurero. Si alguien dice fantasía es como decir cazar un dragón.
Aquí lleva la parte en la cuál Lucas trata de salvar a Sebastián.
“Ah”
A alguien se le escapó un sonido.
“…¿Ya terminó?”

“¿Qué?¿De verdad que hemos pagado para esto?”
“Che- al final sólo es un crío con el [Equipo de Novato].”
“haah, menuda perdida de tiempo, vámonos.”

Alguna gente comenzaba a levantarse y Lucas se estaba enfadando cada vez más.
“Lo siento por ser un [Novato]”
Justo cuando estaban a punto de irse alguien gritó.
“¡H-hey mirad!¡Sigue vivo!”
Todos se volvieron. Vieron el cuerpo de Lucas destrozado intentando levantarse a persar de no tener brazos y una pierna.
“Woah…eso tiene que doler…”

“Uwaahh, sin brazos o pierna.”

Todos volvieron a sus asientos inmediatamente y comenzaron a observar.
Y la película acabó.
“¡Woaaahh!¿¡Viste esa aura negra del final!? ¡Fue completamente badass!”
“¡Estoy deseando verle en el juego!”
“Lástima que no mostraran su nombre.”
“¡Quién necesita su nombre! ¡Alguien como él no tardará en llamar la atención!”
“¡Me pregunto que recompensas obtuvo!”
Lucas, como siempre, estaba sonriendo amargamente. No podía evitarlo, estaban hablando tan bien de él que era embarazoso.
En ese momento, decidió no decirle a nadie quién era.
También tenía que tener cuidado con sus acciones.
La espada fue vista durante la película, eso significa que no podía ir mostrandola por cualquier lugar. [Durandal] tampoco es una escepción ya que también es bastante llamativa.
También tenía que evitar usar [Furia de Dragón] ya que es bastante llamativa.
“Bueno, no hay nada que le pueda hacer.”

Despues de salir del cine recibió una llamada.
[[¿Cómo estuvo la película]]
“Ah si, gracias por las entradas. Honestamente, no me creo lo buena que salió…”
[[Haha, eso es cierto. De vuelta a los negocios, la verdad es…]]
Lucas se encontraba en shock.
Hasta el punto que su mandibula tocaba el suelo y sus ojos estaban a punto de salirse de sus orbitas.
Al fin y al cabo, le dijeron que iba a tener una entrevista con uno de los canales de videojuegos.
“P-pero yo…”
[[Se que la tienes, una [Llave del Mundo]. La puedes usar como disfraz]]
Lucas se sorprendió al escuchar la respuesta de Trask.
Lucas nunca había dicho a nadie que había conseguido una [Llave del Mundo] por eso le extrañó que Trask lo supiera.
 “Bueno…supongo que esta es la consequencia de hacerle esa pregunta…”
Unos días atrás, Lucas preguntó a Trask una pregunta y Trask trató de mantener en secreto que lo sabía.
 Señor…tengo una pregunta…¿alguna vez has pensado lo interesante que sería si tu personaje del juego pudiera ser traido a la vida real?¿Crees que es posible?”
Lucas supuso que esa era la razón.
“…¿Qué te hizo revelar el saberlo ahora?”
Hubo una ligera pausa y aún estando separados por el telefono, Lucas de alguna forma supoque Trask estaba sonriendo de la misma forma que cuando le dijo que no sabía nada sobre la llave.
 [[…Lo verás pronto. Y cuando lo veas vendrás corriendo a mí.]]
Un escalofrío recorrío la espalda de Lucas.
[[Déjame saber si vas a aceptar para mañana a las 12 de la tarde]]
Con eso, la llamada acabó y Lucas se quedó colgado.
“¿Qué pasa con esa cara pálida, Lucas?”
“¿Estás bien? Pareces una fantasma.”
Lucas volvió a la realidad cuando sus amigos le llamaron.
“A-ah no…no es nada.”
                                                          +++
“Ohhh”
Después de llegar a casa y cenar, Lucas volvió al juego y continuó viajando hasta que llegó a [Drachedge].
Al ver [Drachedge] de nuevo se asombró al ver civilización.
Había estado constantemente evitando monstruos para mantenerse al nivel 1 al llegar a la ciudad.
¿La razón?
Quería empezar como cualquier otro. Estaba molesto por haber estado encerrado en una cueva desde que empezó a jugar, esa es la razón por la cual había estado evitando monstruos o NPCs.
Si, es irrazonable, pero Lucas es muy obstinado.
 [“Así que esto es una ciudad ¿Huh?”]
Una voz se pudo escuchar debajo de Lucas.
Moviéndose hacia la pared con el sol a su espalda, miró a la pared donde su sombra se reflejaba.
Ahí, el rostro de una persona se podía ver.
“¿Nunca habías estado en una, Warren?”
[“No, siempre he estado en las ruinas dónde me encontraste”]
Warren Black. Un residente de este mundo, en otras palabras, un NPC.
Él es una de las personas de sombra, los [Fantasmas], seres que sólo pueden existir en las sombras. Sus debilidades son la luz y el atributo sagrado, caminan entre las sombras y sólo se pueden materializar ahí.
Lucas le encontró en las ruinas de una ciudad mientras estaba de viaje.
                                                                      +++
Esa vez, Lucas sólo descansó ahí por unos minutos para comer la comida que había recibido de los vampiros. Ahora que no es un [Novato] sufría  del sistema de saciedad, el cual te obliga a comer.
Mientras descansaba, oyó una voz aburrida.
[“Oooh, que buena pinta tiene ese sandwich. Me pregunto si me dará un poco si le pido. No es como si me fuera a escuchar de todas formas.”]
Lucas levantó su cabeza y miró a su alrededor, si poder descubrir de dónde provenía la voz.
“¿Dónde estás?¿Tienes hambre?”
[“¿T-tu me puedes escuchar?”]
“¿Cómo podría no hacerlo?”
Entonces, de pronto, su sombra comenzó a crecer y una persona apareció.
La persona era de color blanco y negro, como si le hubieran robado todos sus colores, sólo sus pupilas eran de color rojo carmesí y parecía que brillaban. Vestía una capucha y era ligeramente más alto que Lucas, aunque sus pies estuvieran fundidos en su sombra.
“…¿Q-quién eres?”
[“Mi nombre es Warrent Black. Un Fantasma y, por cierto, la verdad es que no tengo hambre. Lo quiera o no, no puedo tocar nada.”]
                                                                      +++
Recordando el pasado, Lucas se quedó empanado hasta que Warren le llamó.
[“Hey Lucas, ¿me escuchas?”]
“Hm, perdón, estaba recordando como nos conocimos”
[“¿Estás haciendo eso ahora?”]
Lucas simplemente, sin responder a la pregunta de Warren, continuó mirando a su alrededor.
Su encuentro se puede decir que fue cosa del destino, parece ser que por alguna razón, Warren estaba atrapado en esa ruina y sólo otra persona podía quitar la barrera.
Ya que los [Fantasmas] sólo pueden ser vistos y escuchados por seres sobrenaturales o algunas personas especiales, Warren no tenía forma de pedir ayuda.
Eliminar la barrera era fácil, lo único que tuvo que hacer era eliminar el orbe que se encontraba en el medio de la ruina. Ese orbe tampoco era visible para los seres humanos al igual que Warren.
La razón por la cual Lucas es capaz de ver el orbe y a Warren es probablemente por los [Ojos de Dragón] de Lucas.
De todas formas, Lucas y Warren caminaron alrededor de la plaza donde todos los principiantes comienzan. Aunque era más Lucas caminando y Warren montado en su sombra.
[“…¿Eres popular o algo?”]
“…No preguntes…”
La razón por la cual Warren preguntó a Lucas es porque en la plaza había varios principiantes con el pelo blanco y ojos rojos.
Evidentemente, eran fans de la película que se acababa de estrenar, más precisamente, fans de Lucas.
“Oh, mira ahí, otro fan del [Aventurero de Pelo Blanco].”
“Wow, ese tio es extremadamente popular. Pero este no está vistiendo el [Equipamiento de Principiante].”
“Debe de ser uno de esos que gastan dinero para cambiar su apariencia. Haha, que rarito.”
Sus comentarios estaban comenzando a molestar a Lucas. Al fin y al cabo, el que le llamen farsante es extremadamente irritante.
“Esto quizas sea lo mejor para encubrir mi identidad pero… es muy irritante.”
Tras decir eso, Lucas se puso su capucha para evitar miradas. También puso [Draughtbane] dentro de su inventario para que no le descubrieran.
“Bueno ahora, ¿Por dónde empezamos?”

WGO Tomo 2 Prólogo

NT
Bienvenidos al segundo tomo en poco tiempo sale también el capítulo 1 ¡que lo disfrutéis!

 

Tomo 2: Un Mundo Cambiante


Prólogo: Esclavo


Traducción: Mistwraith
Edición/Proofreader: Unknown Soldier

“Haah haah….haah…”
Una figura encapuchada con una túnica andrajosa corría por los callejones.
Detrás habían cinco hombres armados que corrían en la misma dirección. La figura encapuchada estaba siendo perseguida por esos cinco hombres.
“¡Detente ahora mismo!”
“¡Correr es inútil! [Acelerar]”
Uno de los hombres recitó una habilidaad para ir más rápido. No tardó mucho en alcanzar la figura encapuchada.
“Ahora ven conmigo si no quieres ser hu-“

“[Congelar]”

“¿¡!?”
Una voz suave salió de la figura encapuchada que sugería que era una mujer.
Tras decir eso, el hombre quedó atrapado en hielo rezumando una sensación de frío.
“¡Idiota! ¡Se olvidó de que estamos persiguiendo a un esclavo sin collar!”
A cada esclavo se le da un collar para suprimir su magia, este está hecho por una sustancia llamada [Metal Anti-mágico].
La mujer encapuchada supuestamente es un esclavo que ha logrado escapar y que ahora se encuentra a la fuga.
“Tch- no tiene sentido contenerse ahora. Venga chicos, ¡no podemos dejarla escapar bajo ninguna circunstancia! ¡Podeis dañarla pero no matarla!”
“¡Entendido! [Bola de Fuego]”
“[Pared de Tierra]”
Con sus palabras, una bola de fuego del tamaño de una cabeza humana apareció en las manos de uno de los hombres y salió disparada hacia la esclava mientras que el otro creó una pared de tierra delante de la esclava para que no escapase.
Viendo esto, la esclava se dio la vuelta y mostró su propia magia.
“[Inversión]”
La bola de fuego paró en el aire delante de ella como si hubiera golpeado una pared, se dio la vuelta y salió disparada hacia su creador.
Mientras los hombres mostraban una expresión de sorpresa mientras intentaban esquivar, la esclava se volvió hacia la pared de tierra y la tocó.
“ [Manipular Tierra]”
Con eso, la pared de tierra se volvió suave y su mano era capaz de manipularla a su voluntad, ella manipuló la pared para poder pasar y evitar que sus persequidores lo hicieran.
Despues de correr un rato, giró la cabeza para comprobar que nadie la estaba persiguiendo.
Después de un suspiro, la chica, que todavía tenía la capucha puesta, se sentó en un cajón cercano.
“…Finalmente les perdí…finalmente puedo volver a mi pueblo pero…”
¿Volver es algo bueno? Es lo que pensó mientras contemplaba las estrellas. Era media noche y la mayor parte de la gente estaba dormida, los únicos que estaban en la calle eran mayoritariamente aventureros.
Ya que vivía en un pueblo algo complicado… no, es más correcto llamarlo cárcel, pero su familia estaba allí, esto le creaba sentimientos complejos sobre si volver o no.
“Para empezar, si vuelvo ahora sólo causaré problemas… Ademas, no creo que pueda atravesar las puertas de la ciudad.”
La chica volvió a suspirar pero, de pronto, una idea surgió en su cabeza.
“…Es cierto…si puedo obtener una prueba de él y mostrársela a la iglesia, ¡puedo liberar mi pueblo! Pero… ¿Cómo lo hago? Acabo de escapar de ser su esclava… ahora tengo que volver…”
“Tendré que colarme para obtener la prueba… sin importar nada, ¡debo salvar a mi pueblo!”
Con ojos resueltos, se levantó y comenzó con las preparaciones.

World Gate Online – Volumen 1 – Capítulo 10

[[ NT: Siento la espera, he estado muy liado con muchos trabajos, exámenes y viajes, pero ya está todo bien y de vuelta a la normalidad, por suerte mi compañero Mistwraith me ha hecho el favor de adelantar algunos capítulos de antemano ya que yo no podía hacerlo, Gracias de verdad.
 
Y ya sin más dilación os dejo con el último capítulo del tomo 1.]]

Capítulo 10: La sensación del deber cumplido

Traducción/Edición: Unknown Soldier
Empecemos de nuevo.
Cierto jugador acaba de crear su personaje y apareció en la plaza de [Drachedge], el pueblo inicial del Reino del Sur [Etrano].
El jugador tiene el pelo negro corto y un físico que podría confundirse con una chica delicada hacía que todos los hombres se le quedaran mirando por su belleza. Sin embargo, la cruda realidad es que no era tan ‘delicada’ como aparentaba.
El nombre del jugador era [Geeves], y era un chico.
Para aquellos que le conocían, sólo podían mirar a los otros jugadores masculinos con lástima, y para los que no, sólo veían a una hermosa chica.
“… Por alguna razón, estoy recibiendo muchas miradas… ¿me estarán escudriñando?”
Normalmente, a cualquier nuevo jugador, se le quedan mirando para poder saber si les convendría meterlo en su grupo o no.
Pero él pensaba que le miraban mal por ser nuevo.
Bueno, obviamente se equivocaba hasta que una persona se le acercó. Se dio cuenta de que era un hombre-bestia lobo plateado.
“Hola ,¿Qué hay? ¿Quieres formar equipo conmigo? Ya que ambos acabamos de empezar sería bueno si nos ayudáramos el uno al otro que te parece?.”
“Hmmm…. Bueno lo primero debería ser tener conexiones con otros, ya que podrían ser importantes más adelante.”
“Sí… está bien. MI nombre es Geeves.”
El hombre-bestia hizo una mueca aunque intentó que no se le notara.
“Mi nombre es Rice. Encantado de conocerte Geeves.”
“¡¿Rice?! ¿¡Como Kanin…?! Espera…”
De primeras, Geeves se extrañó, porque que alguien se llame a sí mismo ‘arroz’ sonaba bastante estúpido pero eso le hizo recordar que conocía a alguien con el mismo nombre.
Kanin Fried, un compañero de clase  de su universidad y también un buen amigo.
Rápidamente le preguntó si era él y ¡resultó que sí era así!
Geeves entonces se presentó como Gavin Fastmark al perplejo Rice.
Tras hablar un rato, los dos empezaron a mirar por los alrededores.
Aunque Geeves ya se había aburrido y quería ir a cazar monstruos, así que decidieron irse a la puerta este para salir a cazar.
Por alguna razón, Geeves sintió la necesidad de hablarle al guarda de la puerta este.
Geeves era muy hablador por naturaleza, se ponía a hablar con gente que no conocía incluso en el mundo real.
Por esto, sus amigos se sorprendían cuando le veían hacerse amigo de alguien en cuanto lo perdían de vista.
A pesar de eso, Geeves se sorprendió al activar una misión de esa manera tan simple.
“Hay una aldea cercana que necesita ayuda para exterminar ciertos monstruos salvajes, ayuda a los guardas de las puertas a cazarlos.”
¿Aceptas la misión?
No
“¡¡Sí!!”
Fue muy precipitado pero la aceptó rápidamente debido a la excitación del momento.
“Oh no, ¿a lo mejor debería de haberle preguntado a Rice primero?”
Y como si le confirmara sus pensamientos, Rice empezó a quejarse.
“¿Po-porqué has aceptado la misión sin ni siquiera preguntarme primero?”
“¿Acaso la ibas a declinar?”
Por alguna razón, la voz con la que contestó Geeves era más grave de lo normal.
Geeves entonces se le quedó mirando mientras decía para sus adentros: “Por favor que no le importe. Por favor que no le importe. Por favor que no le importe. Por favor que no le importe. Por favor que no le importe. Por favor que no le importe. Por favor que no le importe.”
Ya que sería un problema si Rice hubiera querido declinarla.
Aunque al parecer Rice malinterpretó eso mientras se echaba para atrás asustado.
“N-no… De todas formas, ¡Pregúntame la próxima vez!”
“Síiiiii~”
Se juró a sí mismo preguntarle la próxima vez que pasara algo parecido y volvió a si actitud desenfadada.
Nombre
Geeves
Nivel
1
Género
Masculino
Dinero
1 G 20 S 50 C
Trabajo
Novato
Raza
Humano
Vida
100
Mana
190
Fuerza
0
Inteligencia
18
Velocidad
10
Destreza
30
Vitalidad
0
Suerte
2
Habilidades Pasivas
Habilidades Activas
“Haaah… 0 de fuerza y 0 de vitalidad… Cómo se supone que voy a hacer daño así…”
Afirmando su estado, Geeves suspiró mientras miraba los 0 que había por todos lados.
Aunque tenía una Destreza extremadamente alta para alguien de su nivel, eso le costó que tuviera su fuerza y vitalidad a 0.
“Y 2 de suerte… supongo que soy desafortunado…”
Bueno la suerte no tiene conexión ninguna con eso, ya que como prueba de ello, Rice también tiene sólo dos de suerte y no es tan desafortunado. Por lo que la suerte debe variar de una persona a otra, dependiendo de lo que cada uno considere que es tener suerte o algo así.
+ + +
“Bueno, eso fue más rápido de lo esperado.”
“Sí, aunque me estaba preocupando que la daga no funcionara, menos mal que las patadas y puñetazos si fueron efectivos.”
Al principio, Geeves estaba simplemente aprovenchandose de la experiencia residual de Rice, pero cuando consiguió subir al nivel dos se puso todos los puntos de estado en fuerza y consiguió ser de ayuda.
Volviendo a la aldea, encontraron un guarda y le pidieron su recompensa.
Tras darle las gracias, estaban a punto de irse para continuar cazando, cuento el guarda les paró con las siguiente palabras:
“Ultimamente, ha habido avistamientos de un oso por las proximidades. ¿Os puedo pedir que lo confirméis? Y si es verdad, me gustaría que lo eliminárais dentro de lo posible.”
* Ting *
¿Aceptas la misión?
No
““¡¡Una misión encadenada!!””
Sus mentes estaban sincronizadas.
Esta vez, Geeves se esperó ha confirmar lo que iba a decidir Rice antes de decir nada.
Al final, los dos decidieron aceptarla y fueron en camino.
Andando hacia lo más profundo del [Bosque Pliht], empezaron a buscar algún signo de vida del [Oso Jóven].
“10 platas, 10 platas, 10 platas, 10 platas, 10 platas, 10 platas, 10 platas, 10 platas,”
Mientras andaban, los ojos de Geeves se volvieron plateados cuando pensaba en la recompensa que les iban a dar esta vez.
Aunque esto le duró muy poco y volvió a aburrirse.
10 minutos después encontraron la primera pista.
Un árbol tenía una rama rota y si lo mirabas de cerca podías ver hendiduras de garras en su tronco.
“Parece que es el real.”
“Sí, estate atento.”
Los dos se pusieron en modo serio y sacaron su [Daga de Principiante].
Sin embargo, sin que pasara nada en un rato, Geeves estaba apunto de aburrirse cuando Rice le hizo callar.
“¡Shhh! Escucho algo…”
“¿De qué está hablando? Si esta esto muy tranquilo…”
Geeves se preguntaba si realmente había escuchado algo o sólo era el sonido del viento entre las hojas cuando de repente Rice gritó.
“¡Ahí!”
“¡Es-espérame!
Rice salió corriendo hacia el lugar de donde creía que venía el sonido dejando a Geeves atrás.
Geeves sólo podía suspirar para sus adentros al ver la actitud de Rice.
“Geez, Ya se que quieres encontrar al oso, pero no te excites tanto por escuchar el sonido de las hojas en el viento…”
Es lo que Geeves estaba pensando hasta que llegó a un claro en el bosque donde Rice se había parado.
“¡Hey! ¡Te dije que me esperaras! ……………………… ¿eh?”
“¡Idiota! ¡¿Porqué tenías que chillar?!”
Geeves se quedó boquiabierto al ver el oso dormido, pero más aún cuando se percató que los sonidos que escuchaba eran del oso durante su sueño.
“¡¡¿¿Ha escuchado esto??!!”
De repente una gran sombra los cubrió, y cuanco miraron hacia arriba vieron que se trataba del oso.
El oso tenía tres veces el tamaño de una persona adulta, su pelaje negro brillaba con el Sol, sus musculosas patas parecían gordas pero firmes.
Geeves y Rice se quedaron sin palabras cuando miraron hacia arriba.
“H-hey… ¿H-ha-ha-hablemos esto vale?”
Por si acaso, Geeves intentó acabar esto de manera pacífica.
No hace falta decir que el oso no le respondió, sino que levantó su enorme brazo por encima de su cabeza y se les quedó mirando.
 * ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡RRRRRAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHH!!!!!!! *
* ¡BAM! *
El brazo bajó contra ellos y los repelió a 3 metros de distancia dejando una gran nube de polvo tras de sí.
“Mi-mierda, no nos queda otra. ¡Geeves hay que pirarse de aquí!”
“¡Tch! ¡Vale!”
Ya que el golpe les había reducido el 70% de su vida debido a la diferencia de fuerza y defensa por seguir con la armadura de principiante, no les quedó otra opción que salir por patas hasta que pensaran en una estrategia.
+ + +
“Haaah haaaah…… haaaah….”
“Mierda… si eso era un oso joven…. ¿¡Cómo de grande es una adulto?!”
Era un gran error pensar que los animales que se pudieran encontrar iban a parecerse a sus parecidos ene l mundo real. Esto es un juego, por supuesto que son diferentes.
Aunque algunos se parecen mucho, para su desgracia este no.
El oso era demasiado grande para que ellos pudieran encargarse de él con sus conocimientos del mundo real. Necesitaban empezar a mentalizarse de que los animales de este mundo no eran como se creían, y más que animales deberían clasificarse como [monstruos].
“¿Cómo vamos a deshacernos de él Geeves?”
Geeves realmente no tenía ni idea de cómo hacerlo.
“Bueno… lo primero que deberíamos hacer es conseguir mejores armas…”
“Estoy de acuerdo. No hay forma de que estas dagas puedan dañarle en lo más mínimo.”
Aunque podían decirles a los guardas que había un oso, como buscababn la mayor recompensa posible, decidieron no decir nada para matarlo ellos mismos.
Y no sólo eso, decidieron volver a intentarlo sin que sus niveles estuvieran cerca del de [Oso Joven] ya que pensaron que si estaban muy por encima, no podría considerarse una aventura. Eran así de cabezones.
A pesar de eso, todavía eran [Novatos], y por tanto la variedad de armas disponibles era muy limitada.
Al final eligieron una espada corta que producía el mayor daño. No tenían pensado convertirse en espadachines, pero ya que no podían elegir lo que querían, eligieron la que tenía el mayor daño y durabilidad.
Tras eso fueron a probar sus armas contra slimes hasta que se sintieron cómodos con ellas y su vieron 1 nivel.
Todavía estaban por debajo del nivel 10 del [Oso Joven], en el 8, así que estaba bien ir a cazar para subir un poco de nivel.
Pensando eso, decidieron enfrentarse al oso de nuevo.

“¡Ack! ¡Eh! ¡Mira dónde estás apuntando!”

 

“¡Tú también! ¡¿QUuee~quieres matarme?!”
El resultado fue que estaban perfectamente desincronizados.
Antes de que sus vidas llegaran a 0, se retiraron con un sabor amargo.
“Tch- Podía haberlo matado si hubieras tenido más cuidado con tus alrededores Geeves.”
“¿Qué? ¡ no me eches a mí la culpa de tu errores! ¡Tú eras el que se metía siempre por medio!”
“¡¿A sí?! ¡Entonces que hacemos aquí peleando en vez de hacerlo cada uno po separado!”
“¡Bien! ¡No te necesito!”
Su trabajo en equipo brillaba por su ausencia. Y así decidieron separarse.
10 minutos después.
Los dos perdieron miserablemente.
Aunque lograron escapar antes de morir, fallaron una y otra y otra vez, por lo que llegaron a una conclusión.
“…”
“…”
Aunque sabían cómo solucionarlo, decirlo era más fácil que hacerlo y más embarazoso.
Tras un silencio incómodo, Geeves finalmente cedió y rompió el silencio.
“…Hey…”
“Hey…”
“¿Así que has fallado?”
“Sí, ¿y tu?”
“Igual…”
“…”
“…”
“ptf- ¡jajajajajajajaja!”
“ku-¡jajajaajajaajjaa!”
Tras esa conversión tan rara no pudieron evitar echarse a reír.
“Jajaja míranos peleándonos por algo tan estúpido.”
“Jajaja, si …… bueno… ¿Qué hacemos ahora?”
Preguntó Rice a Geeves esta vez.
“¿Qué hacemos? ¡Ese oso debe caer!”
“¡Por supuesto!”
Y con eso volvieron otra vez a ser amigos.
En primer lugar, no se odiaban mutuamente. Lo que se decían antes iba dirigido hacia ellos mismos principalmente.
No podían evitar sentirse débiles y sólos, que eran los únicos que pensaban así buscando la razón de ser débiles.
Bueno, auque ya estaba esto solucionado seguían teniendo un problema a.

“¿Cómo le vamos a hacer caer?”

 

“…”
Y el silencio incómodo estaba de vuelta.
“Lo primero.. ¿Qué haces cuando te enfrentas a un enemigo más grande que tu?”
“ No se… ¿Lo reduces?”
Geeves lo dijo como una broma para relajar la tensión del ambiente. Sin embargo Rice le dio la razón en vez de rechazarlo.
“¡Eso es! ¡¿Porqué no se me ha ocurrido antes?!”
“¿Qué? No espera… Sólo bromeaba Rice. ¡¿Cómo demonios se supone que vamos a reducirlo?!”
Geeves se sintió raro rechazando su propia broma. Sin embargo se guardó ese sentimiento y esperó a ver que decía Rice.
“No lo reducimos, eso es sólo una expresión. ¡Lo que tenemos que hacer es impedir que pueda apoyarse en suelo!”
“Ohhh, así que eso era… espera… ¿No me convierte eso en un genio?”
“Déjalo idiota. Tu estabas pensado en reducirlo literalmente. Y por eso dijiste que era un abroma.”
“¿D-de que puedes estar hablando?”
Greeves que quiso parecer ser listo, sintió un escalofrío cuando Rice le hizo ver la realidad de sus actos.
Ligeramente entristecido, continuó escuchando el plan.
+ + +
“Bien, resumamos el plan. Yo le cortaré los pies ya que soy más rápido, tras eso tu harás que se centre en ti tirándole rocas o cualquier cosa que tengas a mano. Finalmente yo le daré muerte.
“Entendido. Sólo espero que vaya como la seda.”
“¡Hey, no des malfario!”
Después de que Rice resumiera el plan, Geeves asintió y empezaron a emfrentarse al oso.
“De acuerdo, allí está. Yo empiezo.”
Con un corto grito de guerra, Rice se lanzó a las piernas del oso.
Como fue muy repentino, el oso se distrajo y pudo hacer un corte en su pierna derecha haciéndole caer.
El oso intentó hacer su ataque levantando la zarpa, pero fue interrumpido por una roca que le dio en la pata.
Geeves continuó haciendo esto mientras Rice se acercaba a la otra pata.
“¡Por favor corta!”
Pensó Rice en su mente mientras movía su daga hacia la pierna. Sin embargo la realidad no era tan comprensiva.
 * RRRRRRRRRRRRAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHH!!!!!!! *
Enfurecido por los dos ataques el oso golpeó el suelo provocando un pequeño terremoto. Lo que consiguió que Rice perdiera su terreno y fallara el corte.
No solo él, Geeves se tropezó y cayó al suelo, por tanto parando la lluvia de piedras que estaba provocando.
Usando esta oportunidad el oso atacó a Rice primero ya que estaba más cerca.
Rice voló 3 metros y se golpeó con un pedrusco que había, resquebrajándolo un poco, como resultado ahora tenía sólo un 20% de la vida.
“T-tch”
El oso continuó su ataque llendo a por Rice que estaba tirado en el suelo con la intención de matarlo.
Sin embargo, antes de que pudiera terminar su ataque, Geeves ya se había levantado y apuñaló al oso en el costado.
* ¡¡RRAAHH!! *
El oso gruñó con furia, ese ataque hizo que al oso sólo le quedara un 40% de la vida. Su dio la vuelta y decidió encarar Geeves en vez de a Rice.
Levantándose del suelo, Rice le hizo un corte en la otra pata al oso desde atrás ya que era el plan desde el principio. Con dos de sus patas fuera de servicio, el oso se arrodilló y ya no podía moverse.
“¡Vamos! ¡Pégale en el costado!”
“¡Uwoooohh!”
* ¡bam! *
Un sonido seco se pudo escuchar mientras Geeves le hizo un placaje al [Oso Joven] de nivel 10, en su lado izquierdo.
El oso se paró un momento debido al impacto. Aprovechando este momento, Rice lo apuñaló desde el frontal y lo empujó hacia atrás.
Tropezándose mientras caía para atrás, el oso cayó sobre un peñasco que no pudo aguantar su peso y cedió hacia lo que parecía una cueva.
““¡¡Sí!!””
Los dos jugadores gritaron excitados ya que finalmente habían conseguido ganar contra el oso que les había dado tantos problemas.
Aunque se preguntaron porque el peñasco había cedido solo por eso, pero resultaba que esa piedra había sido usada por el oso durante mucho tiempo para dormir o como saco de boxeo así que estaba ya bastante debilitada.
Bueno, eso resuelve el asunto de porqué el agujero por el que se cayó Lucas había sido cerrado pero como ellos no lo sabían, no podían saber que habían hecho algo mal.
Durante un momento, Geeves se quedó mirando sus manos temblorosas de la emoción.
“Tío, fuimos realmente afortunados al conseguir una de estas gratis… Me pregunto, ¿Y si el resto también?”
“Jaja si también han conseguido una ya no es una coincidencia sino el destino, ¿no?”
Ambos estaban realmente agradecidos de que les hubiera tocado el [Portal] de esa manera, lo que les provocaba una sensación de trabajo bien hecho.
“A lo mejor, jaja. Vale, vamos a coger los objetos que ha dejado caer para así venderlos y poder comprarnos por fín algo de armadura.”
No solo eso, sino que además habían llegado al nivel 10 y ya podían por fin elegir el trabajo que quisieran.
+ + +
Al final resulta que les dieron 20 platas por derrotar al oso, 10 de las que les decían sin matarlo. Por ello activaron otra misión encadenada y continuaron con el exterminio de monstruos.
Quitando el hecho que de murieron por primera vez al ser atacados por un [Lobo Alfa], ya que se vieron sobrepasados por el trabajo en equipo de los [Lobos], no hubo ningún incidente remarcable y continuaron cazando monstruos.
Y para su recompensa por terminar la misión encadenada, recibieron 10 Oros, 500 de Popularidad en [Drachedge] y el título [Exterminador de Monstruos] que les da un 10% de daño adicional sobre los monstruos.
Sin prisa pero sin pausa sus niveles aumentaron y empezaron a perder el interés en los monstruos de la zona.
Pensando en eso decidieron empezar su viaje.
Por cierto, al parecer de vez en cuando se les confundía como pareja por culpa de Geeves que tiene características muy femeninas, cuando paseaban por las calles. Sin ellos saber el motivo por supuesto.
A pesar de ello Rice tenía sus sospechas pero no quería acabar creyéndolo.
————————————————————–
Notas del Traductor
Y con esto acabamos el Tomo 1, espero que os haya gustado la historia hasta ahora, ¡Nos vemos en el siguiente Tomo!
Pd. Sí a mí también me aburrió un poco los dos últimos capítulos, pero no os preocupéis, ¡De que aquí en adelante la historia no hace más que mejorar!