Long Live Summons! – Capítulo 78

Capítulo 78: Enemigo fuerte, Dragón de hueso y Señor de la Llama.

Traducción/Edición: Unknown Soldier

[[NT: Vaya odisea de capítulo… y no por lo que ocurre en él, si no por lo que me ocurrió a mí al traducirlo… Básicamente, lo tuve que traducir y editar dos veces… creía que me iba a dar algo D: (No os fiéis nunca del Word, guardad siempre.) ]]

Si los hubiera atacado cara a cara no habría sido nada fácil para Yue Yang acabar con un general demonio.

Pero, el cuerpo del general demonio tenía  una gran debilidad. Si se le infligía un daño severo en su corazón, se caerían al suelo inmediatamente sin poder siquiera levantarse.

Por supuesto, en comparación, los humanos tienen muchas más debilidades: la cabeza, el corazón, la parte baja del abdomen, sus preciosas joyas de un poco más abajo, la espina dorsal… si alguno de esos recibía un fuerte golpe, perderían inmediatamente su capacidad de luchar. Los generales demonio sólo tenían esta debilidad de sus corazones, y ya eran muy resistentes de por sí. Unos cuantos generales demonio pertenecientes a la raza de los gusanos podían incluso seguir peleando a pesar de que se les hubiera cortado la cabeza. Sus habilidades regenerativas eran simplemente escalofriantes. Su única debilidad era su corazón demoníaco, el cual proveía de energía a todo su cuerpo, no podían dejar que lo atacaran con fuerza… Si no fuera porque se habían enfrentado a la Espada de Qi Innato de Yue Yang, sus poderoso cuerpos y su gran defensa mágica no les habrían permitido perder ninguna capacidad de lucha aunque sus cuerpos hubieran recibido daño por todos lados y tuvieran sus manos y piernas rotas. Incluso así no estarían ni mucho menos en peligro de muerte.

Lo desafortunado para ellos fue encontrarse con una persona tan anormal como Yue Yang.

¿Quién iba a pensar que un Aprendiz era en realidad un Ranker innato?

La Espada de Qi Innato de Yue Yang podía penetrar fácilmente a través de la armadura mágica y herir el corazón que estaba protegido por sus músculos. Su poder era abrumador. Por debajo del nivel 6 nadie podía defenderse contra los ataques de qi de un Ranker innato.

Lo único que lamentaba Yue Yang era que su espada de qi sólo era capaz de sacar tres espadas por el momento.

Si Yue Yang fuera como la Diosa de la Espada Celestial que podía sacar miles de espadas de qi, no se habría molestado en parecer un debilucho para que los generales demonio cayeran en su trampa y avanzaran para que cuando estuvieran bromeando entre ellos les pudiera lanzar un ataque por sorpresa. Si fuera capaz de sacar diez espadas ya se habría tirado sobre los cinco generales demonio y los hubiera aniquilado.

Las dos espadas se encargaron de los dos generales demonio descuidados.

Los resultados de la batalla fueron sorprendentes.

Lo más importante era que por el bien de la Flor Espinosa, Yue Yang había añadido uno de los mejores fertilizantes para ello ¿Dónde si no encontraría fertilizantes tan buenos como los generales demonio?

Él estimó que si digería completamente a los dos generales demonio, la Flor Espinosa subiría de rango y acabaría teniendo una evolución variante convirtiéndose en una ‘Diablesa Flor Espinosa’. Entonces tras digerir el brazo del Señor Demonio Ha Xin, podría tener otra evolución variante y de rango de nuevo. Cultivar a una ‘Reina Flor Espinosa Corona Dorada’ no era fácil y requería grandes cantidades de fertilizante. No sólo eso, si no que necesitaría más y más élites de alto nivel para que fueran su fertilizante. Esto era indudablemente la mejor de las soluciones.

Ahora mismo, él podría matar a sus enemigos y cultivar la Flor Espinosa. Podría incluso subir de rango su grimorio de invocación, ganar honor militar y ser reconocido por sus contribuciones para el país.

¡Esta batalla servía para una gran cantidad de propósitos!

“¡La única clase de persona que puede hacer un agujero fácilmente en una armadura mágica y destruir el corazón de un general demonio es un Ranker innato!”  El general demonio de la chaqueta negra fue el más rápido en reaccionar, y rugió con una expresión siniestra en su cara, “¡Así que eras un Ranker innato después de todo! No me extraña que te atrevieras a venir al Abismo tú sólo ¡Esto era tu plan desde el principio! Aunque ya lo sospechaba desde el principio, un ladrón normal no podía poseer un pergamino de teletransporte que le pudiera enviar al campo de batalla antiguo del Abismo y definitivamente no poseería las espadas luna creciente de un general demonio. ¡Pero te disfrazaste demasiado bien! Me hiciste creer lo contrario gracias a que los monstruos de nueve cabezas te estaban persiguiendo hasta el Abismo, el grimorio de bronce y la Flor Espinosa. Es demasiado tarde ahora, si no los otros no hubieran sufrido unas muertes tan miserables. Guerrero humano que quiere usarnos para cultivar, Ranker innato que pretende ser un pequeño y debilucho ladrón, ¿Todavía pretendes escapar del Campo de Batalla de la Muerte? No, ¡Tú caerás con nosotros! Su alteza Rey Exánime Grun, por favor concédanos tu poder…”

[[NT: Exánime significa sin vida, sería la traducción para el esqueleto conocido como ‘Lich’, pero como no quedaba bien puesto así lo traduje de esa forma.]]

Las palabras del general demonio de la chaqueta negra hizo que el corazón de Yue Yang se encogiera. Tuvo una mala premonición.

Esta persona quería usar todo lo que tenía, era como un loco sacrificio de su vida. Yue Yang agarró sus espadas lunas crecientes y salió de la barrera de luz hacia el general demonio de la chaqueta negra. Este tipo era un oponente formidable, tenía que matarlo el primero.

A pesar de que el general demonio de la chaqueta negra estuviera protegiendo su cuerpo con una barrera de luz, sus habilidades de combate no serían muy fuertes. Siempre y cuando sus bestias invocadas murieran, la barrera de luz desaparecería. En ese momento, él no sería capaz de aguantar un ataque crítico. Ahora Yue Yang tenía que encontrar rápidamente a las bestias invocadas que se estaban escondiendo y matarlas para poder destruir la maldita barrera.

Aunque fueran bestias invocadas de tipo elemental, definitivamente tendrían un cuerpo o al menos la existencia de un núcleo de energía.

Siempre y cuando esa energía del núcleo se destruyera, la bestia de tipo elemental moriría instantáneamente…

¿Pero dónde demonios se habían escondido estas dos bestias elementales?

“¡Hoaaa!”

El general demonio, que era tan gordo como un gusano demonio, gritó mientras se ponía en pie con prisa.

Cuando fue a por Yue Yang, él ya había completado su técnica de invocación. La grasa que cubre su cuerpo se fusionó con su bestia invocada, convirtiéndose en una masa negra de gusanos demoníacos que se arrastraban hacia Yue Yang como su fueran un tsunami.

En el valle Yu Long, Yue Yang había visto este tipo de gusanos demoníacos carnívoros. No le temían al fuego y les gustaba comer carne humana. Sus sólidos dientes podían morder fácilmente los huesos de un toro. Los gusanos demoníacos carnívoros del valle Yu Long eran sólo de nivel 1, pero los gusanos que aparecieron por la invocación del general demonio y se estaban fusionando con su cuerpo, eran todos de rango Bronce nivel 3. Con sus afilados dientes , fieros cuernos y pinchos cubriéndoles toda la cabeza, junto con la oleada negra de gusanos arrastrándose sin sufrir daño a través del fuego como si fuera un tsunami, incluso la persona con más agallas de todas se sentiría completamente horrorizada.

En el cielo, el general demonio alado invocó múltiples bestias que eran como cuervos, haciendo que se engancharan en las cabezas de las flechas, convirtiéndolas en flechas negras que emitían humo.

Una vez que las flechas fueron lanzadas, todas ellas automáticamente volaron todos lados.

Dibujando un arco, misteriosamente todas iban hacia la parte de atrás de la cabeza de Yue Yang.

“Así que aquí estabais, ¡Encontradas!” La figura de Yue Yang parpadeó en el mismo momento en el que esquivaba la lluvia de flechas negras y volaba a través del grupo de gusanos carnívoros hasta alcanzar el lugar que pasaba más desapercibido del Campo de Batalla de la Muerte a la velocidad del rayo.

Cuando la figura de Yue Yang seguía volando por los aires, el loco general demonio de la chaqueta negra se había cortado sin piedad su pecho y abdomen con su espada salvajemente. Instantáneamente sus órganos internos se rompieron, sus intestinos se rajaron y varios órganos internos sangraban abundantemente salpicando por todos lados, haciendo que una gran cantidad de sangre negra saliera provocando a la gente que lo viera ganas de vomitar.

Antes de que la sangre salpicara el suelo, una puerta de teletransporte escarlata apareció por encima.

Se expandió mucho y se encogió bastante.

Después de unos segundos, un Dragón Esquelético con dos ojos de color negro azabache y cuatro extremidades con garras salió volando de la puerta de teletransporte escarlata.

Antes de que la puerta de teletransporte se cerrara y desapareciera, consiguió pasar todo su cuerpo entero.

Una parte de la larga cola del Dragón de Hueso no salió de la puerta a tiempo y silenciosamente fue cortada. El Dragón de Hueso abrió sus esqueléticas alas hechas de huesos y carne putrefacta, las movió con fuerza y se lanzó a por Yue Yang… Un Cabezahueso rango Bronce nivel 7. Los ojos divinos de Yue Yang consiguieron ver a través de la información del Dragón de Hueso en un instante.

Esto le hizo temblar.

Enfrentarse al Dragón de Hueso podría no ser muy diferente a acerlo con un monstruo maduro de nueve cabezas. Era incluso superior en varios aspectos.

Yue Yang fue incapaz de eliminar al Monstruo de Lava y al Monstruo de Fuego del Infierno que seguían escondidos, pero con un giro de su espada de luna creciente esquivó el mordisco del Dragón de Hueso. En ese mismo momento, golpeó al Dragón de Hueso ferozmente cortando repetidamente las alas huesudas que parecían muy frágiles.

¡Clank!  

Una lluvia de chispas saltaron. El contacto de las espadas luna creciente contra el hueso creó un sonido metálico que te penetraba los oídos.

Los huesos de este Dragón de Hueso eran más duros que el metal, era algo incomprensible. Viendo como las espadas de luna creciente, que Yue Yang tenía en las manos, se rompían mientras que el Dragón de Hueso estaba intacto hizo que su corazón se hiciera más frío.

Este Dragón de Hueso de rango Bronce nivel 7 era sólo dos niveles más alto que su Hui Tai Lang de rango Bronce pero la diferencia en cuanto a fuerza era abismal.

Parecía como si el nivel 6 fuera realmente lo que los dividía entre bestias de primera clase o de segunda.

Por debajo del nivel 6, sin importar que fueran humanos, demonios o monstruos, serían tratados como fuerza de segunda como mucho.

No era de extrañar que esta situación ocurriera. Con sólo superar el nivel 6 uno ya podía ser de primera clase. Este Dragón de Hueso de rango Bronce nivel 7 no podía ser cortados con estas dos espadas de luna creciente.

Yue Yang tenía que pensar en la forma de destruir el cristal de dragón demoníaco de dentro de su cabeza, si no, sería imposible tratar con este dragón esquelético que no tenía miedo de ser cortado.

“¡Su alteza Rey Exánime Grun, por favor escuche la plegaria de su subordinado! ¡Envíe una bestia poderosa y extermine al enemigo que está delante de mí!” La barrera de luz del general demonio de la chaqueta negra se rompió y desapareció. Su grimorio de invocación también cayó el suelo con un ‘dong’. Yue Yang entendió lo que estaba pasando. Este tipo había invocado al Dragón de Hueso del Abismo para que le ayudara, destruyendo así las leyes antiguas dentro del espacio del Campo de Batalla de la Muerte. Él no temía a la muerte y probablemente muriera en una explosión. Pero al mirar al loco general demonio de la chaqueta negra que no temía a la muerte, este empezó a re[[﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽te conírse cruelmente de Yue Yang como si hubiera conseguido completar la cosa de la que más orgulloso estaba en toda su vida.

En medio de su terrorífica risa, una grande y huesuda mano negra salió del abdomen del general demonio de la chaqueta negra, extendiéndose de él.

Cinco largas y afiladas uñas negras recogieron electricidad haciendo sonidos chispeantes.

En su palma sostenía una bola extremadamente comprimida de llamas moradas.

A pesar de que el Rey Exánime no podía salir y sólo una mano apareció, las llamas moradas que su mano trajo tenían un tipo de energía capaz de destruir el cielo y la tierra. Yue Yang sintió que su sentido del peligro estaba explotando y gritando en alto. Estaba preparado para usar todo lo que estuviera en su mano para parar los movimientos del Rey Exánime.

Como si fuera un pájaro, Yue Yang fue lanzado por los aires una larga distancia.

Las espadas gemelas de luna creciente giraban como ruedas cortando en la dirección de la mano del Rey Exánime.

Pero el ataque de Yue Yang llegó demasiado tarde. La mano del Rey Exánime ya se había vuelto a meter y sólo la bola de fuego había sido lanzada hacia la lava y las abrasadoras llamas.

“¡Boom!”

Con una vibración sonora, una gran explosión ocurrió.

A pesar de que Yue Yang había resistido esto, sus cuerpo fue empujado hacia atrás por la onda expansiva disipada.

Se dio cuenta de que la bola de fuego morada había devorado como una loca los núcleos de cristal del Monstruo de Lava y del Monstruo de Fuego del Infierno. En un instante había absorbido todas sus habilidades de fuego, justo antes de convertirse en un Gigante Llameante de unos 6 metros de alto.

Este Gigante Llameante con llamas abrasadoras a su alrededor estaba completamente hecho de lava y rocas. La parte superior de su cuerpo era humanoide pero su parte baja estaba completamente creada con llamas.

Con un movimiento de sus brazos, las furiosas llamas se elevaron hacia el cielo.

Incluso el Dragón de Hueso, que le había dado tantos quebraderos de cabeza a Yue Yang, voló por los aires para escapar de las furiosas llamas esquivándolas a toda prisa y sin atreverse a que su cuerpo estuviera cerca de esta energía tan fiera que podía aniquilar cualquier cosa.

“¡Boom!”

En medio de su risa maníaca, el general demonio explotó en pedazos.

Su muerte había sido extremadamente miserable. Bajo el poder de destrucción de la Ley, ni un ápice de su cuerpo se podía ver. Incluso su alma había sido destruida completamente.

Yue Yang ya sabía que esta persona iba a morirse pero estaba sufriendo una jaqueca por culpa sus locas acciones… Que invocara a un Dragón de Hueso de rango Bronce nivel 7 hubiera sido suficiente. Esta persona no temía morir en el proceso y además invocó al Rey Exánime. A pesar de que el Rey Exánime no podía pasar, seguía siendo extremadamente poderoso. En sólo unos segundos había lanzado a un Señor de la Llama al Campo de Batalla de la Muerte que había alcanzado el rango Plata nivel 7.

Si Hui Tai Lang estuviera aquí, encontrarse con el Señor de la Llama equivaldría a su muerte instantánea.

Ahora tenía que enfrentarse a un Señor de la Llama de rango Plata nivel 7, a un Dragón de Hueso de rango Bronce nivel 7 y a dos generales demonio que tenían al menos la fuerza de un Gran Maestro de nivel 5.

¿Cómo pelearía en esta batalla?

Lo más terrorífico era que esto seguía siendo un Campo de Batalla de la Muerte. No podía escapar de aquí y tenía que matar a todos y cada uno de los enemigos presentes antes de poder pensar en salir… ¿Qué tenía que hacer él para poder enfrentarse a todos estos enemigos que tenían una fuerza abrumadora?


Anuncios

World Gate Online – Volumen 5 – Capítulo 2

Capítulo 2: Las chicas comprando… tardan mucho sin importar del mundo que vengan eh…
Traducción: Unknown Soldier
[[NT: Buf siento el retraso del capítulo… he estado bastante liado y que fuera largo no me ha ayudado… En fin, como no quería retrasarlo más lo subo sin editar, así que si encontráis algo raro no os asustéis. Tengo pensado corregirlo mañana o pasado.]]
Muchas cosas pasaron cuando intenté tomarme un descanso, me vi envuelto en lo que parecía una guerra de mafias…
Suspiré y empecé a pensar a dónde podrían haber ido los otros.
Supongo que la película debería de haber acabado antes de la alarma pero… hmm,  ¿Debería

mirar fuera? A lo mejor han evacuado como todos los demás.

Eso fue lo que pensé pero no parecía ser el caso ya que ellos ya se estaban acercando aquí.
“¡Lucas!” (Freya)
“A-ahh, hey…” (Lucas)
Tal y como pensé… saber que vieron la película, me hacía estar verdaderamente avergonzado. Especialmente cuando eso imbéciles me estaban mirando con una sonrisa en sus caras…
“Espera un momento princesa, te llevaré con tu padre pronto.” (Gavin)
“Sin importar como, definitivamente la mandaré a casa, después de eso, encontraré al resto de los esclavos.” (Kanin)
“¡¡¡¡¡¡¡¡¡GAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH!!!!!!!!! ¡¡¡PARAD!!!” (Lucas)
Me tapé los oídos ya que no quería seguir escuchando nada más.
¡Maldita sea! ¡La próxima vez definitivamente quitaré esas partes antes de enviárselas a Trask!
Mientras Gavin y el resto se reían de mí, Steph se me acercó confundida.
“¿Son estos los que te estaban esperando?”
“¿Hm? Ah, sí.”
“…Esas chicas…”
Steph murmuró algo e inmediatamente supe a qué se refería.
Cierto… presentaciones de nuevo.
Después de presentar a todos rápidamente, ellos dejaron escapar voces de sorpresa.
“Otro mundo… ¡Eso es increíble! ¡Yo también quiero verlo!” (Steph)
“¡Wah! ¡Hermana Demonio es muy guapa! ¡No da miedo ni nada!” (Alice)
“¡O-oye Lucas! Después de juntarte con la Reina Demonio que normalmente es la villana de las historias, ¿¡Ahora incluso te has involucrado con una organifación mafiosa!? ¿¡Estás mal de la cabeza!? ¿O es que ella es igual que Eu?” (Kanin)
“Mafia… ¿No habrá peleas en un ring ni nada parecido no? ¿No te convertirás de repente en un jefe de la mafia cierto? Por alguna razón… Siento que algo así podría pasar…” (Gavin)
Suspiré después de escuchar todas sus quejas y reacciones y les expliqué lo que había pasado.
“¡Y pensar que alguien querría matar a una niña pequeña tan mona! ¡Quién es! ¡Préstame la llave Lucas! ¡Matemos al bastardo que hizo esto!” (Gavin)
Ah es verdad… me olvidé… a pesar de que su personaje sea una trampa, este es un lolicon… bueno, él está más interesado en chicas bajitas pero a fin de cuentas es lo mismo…
Creo que había otro lolicon en el grupo pero… por suerte no está aquí…

“Haaah, en fin, voy a visitar su casa esta tarde y revisaré su seguridad por si hubiera amenazas potenciales. Al parecer un festín también se servirá y os puedo traer también a vosotros.” (Lucas)

“¡Trato hecho!” (Margo, Rose y Aeran)
…Esas tres… ¿Desde cuando forman una alianza?
“¡Si Lucas va entonce yo me apunto!” (Eu)
“¡Y-yo también!” (Freya)
Ambas se agarraron de repente a mis brazos.
¿Eh? ¿Piensan que me voy a escapar de nuevo y por eso hacen esto? Hay que ver… bueno, esa parte fue mi culpa así que las dejaré hacer lo que quieran… y la sensación es bastante buena…
“¡Ah! ¡No es justo! ¡Yo también!” (Aeran)
Dijo Aeran mientras saltaba sobre mi espalda y se agarraba a mi cuello.
Umm, se que quieres quedarte fuera pero… me estoy ahogando un poco…
“¡Wah! ¡Eso parece divertido!” (Alice)
¿Eh? ¿Esto es divertido? O mejor dicho, ¿¡Tú también te unes!? ¡Es-espera! ¡Para de colgarte de mi pierna! ¡Es difícil andar!
Ya que Alice es pequeña, consiguió sentarse sobre mi pie izquierdo mientras me agarraba la pierna.
E-eso hace cosquillas ¡hey! ¡P-para! ¡No subas tus manos más arriba por favor!
Lily parecía encontrar la situación divertida y se estaba riendo mientras que Steph estaba sorprendida por la situación repentina.
“¡Mierda! ¡Maldito seas Lucas! ¡¡¡Incluso incluyes a una niña pequeña en tu harén!!! ¡Desearía que [Muerte] te encontrara!” (Gavin)
“¡Ella no es parte! Quiero decir, ¿¡Qué harén!?” (Lucas)
Lily suspiró al oír mi comentario mientras que las de otros mundos encontraron curiosa esa palabra.
Por otra parte, pensar que Gavin me odia tanto que desearía que [Muerte] me encontrara… no puede ser, ¡No quiero tener que pelear contra un monstruo tan terrorífico!
Gavin y Kanin ya me habían puesto al día sobre la existencia de los [Cuatro Jinetes] especialmente de [Muerte]. Él parecía ser capaz de ignorar el filtro del dolor del sistema y herir el alma directamente… ese tipo definitivamente será un problema en el futuro así que también informé al príncipe y al arzobispo cuando les fui a explicar sobre el [Proyecto Guardianes del Portal] para que así pudieran localizar y evitar a [Muerte].
“Haah, chicas, no me voy a escapar así que por favor soltadme… no puedo andar…”
Más bien sois muy pesadas… lo que es mejor dejar sin decir ya que no quiero invocar la ira de estas chicas… especialmente Eu…
Aunque algo reacias, se separaron de mí pero se mantuvieron cerca…
Haaah, ¿Qué voy a hacer con ellas…?
“Bueno, ¿Ahora que?” (Eu)
“Comer… tengo hambre.” (Lucas)
Cuando dije eso al estómago de alguien rugió pero ya que nadie parecía dejarlo ver en sus caras no era posible saber quien fue.
Bueno, vi a Lily algo sonrojada así que supongo que sería ella.
Y como soy alguien comprensible, no dije nada.
La gente empezó a llenar el centro comercial de nuevo ya que la alarma parecía haber saltado por un cortocircuito tal y como explicaron. Miré a Steph y ella simplemente me mandó un guiño juguetón mientras me sacaba la lengua.
…Así que ella lo ha hecho…
Haaah, parece ser que ella llamó a alguien para que diera una falsa explicación para que lo que ocurrió de verdad no se supiera. Las grabaciones de las cámaras de seguridad parecían también haberse borrado… es bueno que ella no sea la enemiga… Pero contrariamente, su oponente también es del mismo tipo así que eso lo hace igual de peligroso…
Estoy seguro de que me he metido en algo peligroso… otra vez.
Como castigo por haberlas abandonado, fui arrastrado por todo el centro comercial después de haber comido.
“¡Lucas! ¿Cuál es mejor? ¿El rosa o el rojo? El rosa me hace parecer inocente pero el rojo me da un aire provocativo. ¿Cuál te gusta más?” (Eu)
“…” (Lucas)
“¿El inocente parece mejor eh..? ¡La rosa entonces!”
“…”
“¡Lucas! ¿Este sombrero o este?” (Aeran)
“…”
“Hmm, ¡Este parece mejor! ¡Gracias Lucas!”
“…”
“U-umm, ¿Cuál crees que es mejor?” (Freya)
“…”
“Ci-cierto, yo también lo pienso… iré a buscar otro diferente.”
“…”
¿¿¿¡¡¡ACASO ME NECESITAN!!!???
Fui arrastrado por la zona de la ropa durante 4 horas… al principio, daba mis sugerencias y opiniones pero…
Miré mis manos que estaban llenas de bolsas de diferentes tiendas.
¡Hay demasiado!
¿¡Qué demonios!?
¿¡De verdad esperan que les conteste todas y cada una de las veces!?
Así que empecé a asentir a cada pregunta… bueno, todo parecía que les quedaba bien así que me cansé de decir ‘te sienta bien’ cada vez…
Haaah… Parece ser que las mujeres compran durante mucho rato sin importar de que mundo sean ¿eh?
Los otros ya me habían abandonado yéndose a otro sitio mientras decían que nos encontraríamos más tarde.
Los únicos que estamos aquí somos yo, Eu, Aeran, Lily, Steph, Alice y sus guardaespaldas infiltrados entre la gente.
Suspiré mientras esperaba que las tres de otros mundos acabaran de buscar la ropa que querían.
“¿Lo tienes complicado eh?” (Steph)
“Ah, he comprado agua Lucas.” (Lily)
“Sí… gracias Lily.” (Lucas)
Después de recibir el agua embotellada de Lily, me la bebí inmediatamente ya que estaba cansado. A lo cual, Lily pareció haber dado un pequeño respingo al verme beber, pero no lo tomé como algo serio mientras me relajaba con el agua fría bajando por mi garganta.
Después de beber, se lo devolví a Lily ya que parecía que ella tenía la bolsa de plástico de donde había salido la botella.
Aunque no metió la botella dentro inmediatamente si no que la miró con la cara sonrojada y la puso dentro rápidamente justo después.
¿Hm? ¿He bebido demasiada agua? Mea culpa…
Steph parece haberse dado cuenta de la expresión de Lily y me miró. Yo sólo giré la cabeza intentando averiguar lo que ella quería pero sólo suspiró y negó con la cabeza.
“Hay que ver… parece que lo tiene complicado Sra. Lilianne…” (Steph)
“¿?” (Lucas)
Miré a Lily preocupado y me la encontré con la cara colorada mientras intentaba no mirarme.
“…Lo siento Lily, no me había dado cuenta.” (Lucas)
“¿¡Feh-!? ¿Eh? ¿¿¿Q-qué???” (Lily)
Lily hizo un sonido raro y tartamudeó.
La miré seriamente y su cara se puso todavía más colorada por lo que había dicho y Steph parecía estar sorprendida por lo que acababa de ocurrir y observaba emocionada.
“He bebido demasiado de tu agua. Iré a comprar más.” (Lucas)
“¿H………hah?” (Lily)
“…” (Steph)
Después de escuchar mi respuesta y verme yéndome a buscar una tienda para comprar agua, las dos se quedaron sin palabras.
“¿Eh? ¿Ocurre algo? Ah, ¿Tú también quieres agua, Steph?”
“…haaah… qué puedo decir… el [Aventurero de Pelo Blanco] sí que es un idiota…” (Steph)
“Hey no seas maleducada, ya me he disculpado correctamente, de acuerdo, no habrá agua para ti entonces.”
Después de decir eso, me fui a comprar algo de agua en un puesto cercano y cuando volví me encontré al trío que acababade terminar de comprar.
“Oh, ¿Habéis terminado? ¿A dónde queréis ir ahora?” (Lucas)
“…Haaah… parece ser que nuestro problema es más grande de lo que pensábamos…” (Eu)
“Y que lo digas…” (Aeran)
“Bueno… así es Lucas…” (Freya)
¿? ¿Estaban hablando sobre mí?
Hey, no está bien hablar de la gente a sus espaldas.
Ya veo el resto también bien, ¿Ya es hora de irnos?
¡Por fin! ¡No más compras!
“Hm, parece que sólo habéis comprado ropa normal. ¿No queréis ropa formal y bañadores?” (Steph)
¿¡Eh!? ¿Pero qué estás haciendo Srta. Stephanie? ¿¡Por qué les haces comprar más!?
“¿Formal? ¿Bañadores?” (Eu)
“¡Seguidme! ¡Conozco una buena tienda!” (Steph)
Mierda… acaso me odia esta chica o que…
Los otros ya habían llegado y me preguntaron que a dónde iban las chicas.
Yo sólo dije una palabra.
“Compras.”
Me miraron con cara de póker, miraron las bolsas que tenía al lado, miraron a las chicas que se iban a otra tienda y me volvieron a mirar.
Yo sólo asentí en silencio porque sabía lo que estaban pensando…
Al final, con la excepción de mi madre y Rose, todos suspiramos y las seguimos.
De reojo vi un punto rojo. [Evaluar Enemigo] saltó.
Aunque no parece que vaya a hacer nada, sólo nos mira así que lo dejaré estar por ahora.
Al ver mi mirada seria en otra dirección, Gavin me preguntó que qué pasaba.
“Jugador rojo. Explorador.” (Lucas)
Ya que puede que nos escuchen, sólo hablaré con términos de juego que espero que ellos no entiendan. Parece que Gavin lo entendió y asintió.
“¿Avatar?”
Kanin también se unió cuando me escuchó y me preguntó cómo vestía el enemigo.
“Casco de mar. Armadura de madera. Báculo sombrío.”
…Me pregunto si lo entendieron. Intenté decir sombrero azul, ropa marón y un bastón de color negro, de una forma que otros no pudieran reconocer sino sabían de lo que estábamos hablando.
Ah, parece que lo han entendido ya que miraron  al enemigo y luego a mí. Quedarse mirando todo el rato puede se sospechoso así que sólo echaron un vistazo al encontrar quien cuadraba con la descripción.
“¿Deberíamos decírselo al próximo líder del gremio?” (Gavin)
Por líder del gremio, probablemente se refería a Steph, la siguiente cabecilla del grupo mafioso.
“…No, todavía no. Demasiados jugadores. No quiero que ocurra una batalla campal.” (Lucas)
Hay demasiada gente y puede que cause más problemas de los que puedan arreglar.
“Además deberéis tener cuidado con filtraciones, puede haber hackers.”
¿…A lo mejor esto es demasiado? Quería decir que podría haber dispositivo de escucha sobre nosotros y quería que actuaran con cuidado con las cosas relacionadas con [World Gate Online] o mi cambio o sobre mi misión con Steph.
Gavin y Kanin asintieron. Los otros que escucharon y sabían de lo que hablábamos asintieron para confirmarlo.
¿Puede ser que nos conozcamos demasiado y que por eso nos hayamos entendido inmediatamente?
En cualquier caso parece que no hay ningún problema.
+ + +
“¿…Quiénes son estos? ¿Y porqué están con las Rimmer?” (¿?¿?)
Un hombre estaba vigilando a un grupo de personas desde lejos. Su nombre era Brion Walt, un miembro del grupo mafioso Belvis. A él se le había encargado observar el asesinato de la nieta del actual cabecilla del grupo Rimmer pero se separó por culpa de la alarma contra incendios.
Cuando volvió, los asesinos que habían enviado no se encontraban por ningún lado y vio como un grupo diferente se acercaba al objetivo.
Para poder conseguir información, pinchó al hombre con sombrero y gafas de sol con un dispositivo de escucha cuando compró una botella de agua antes.
Fue tan fácil como poder el dispositivo en la bolsa de plástico.
Ya que el dispositivo era de color blanco no sería fácil de encontrar dentro de una bolsa opaca del mismo color.
Al escucharles, oyó palabras raras.
[[Jugador rojo. Explorador.]]
¿Hm? ¿Qué es eso?
[[¿Avatar?]]
[[Casco de mar. Armadura de madera. Báculo sombrío.]]
“Ah, ¿Estarán hablando sobre ese juego que se ha hecho tan popular últimamente?”
Brion pensó eso ya que lo había leído en internet. De hecho, él también estaba considerando comprarlo si tiene tiempo.
[[¿Deberíamos decírselo al próximo líder del gremio?]]
[[…No, todavía no. Demasiados jugadores. No quiero que ocurra una batalla campal.]]
“¿Oh? Esto puede ser lo que se conoce como guerras de gremios en otros juegos. Por su conversación, quieren evitar una gran batalla eh.”
Las guerras de gremios ocurren en casi todos los juegos de MMORPG y Brion también lo sabía ya que había investigado bastante sobre los juegos online ya que tenía pensado comprarse el juego algún día.
Pensó que ya que en WGO peleabas con tu propio cuerpo, querían evitar peleas grandes para evitar el daño.
“Y este explorador del que hablan debe de ser alguien importante del gremio enemigo. El chaval del sombrero se lo ha encontrado en algún lugar y lo quiere usar para tener ventaja. Jujuju, los chicos de ahora son muy astutos.”
No decírselo al líder del gremio quería decir que estaban cerca de los cabecillas junto al líder del gremio. Lo que significaba que su gremio era uno grande, lo suficientemente grande para que los miembros se sintieran distanciados de su líder.
Si no se lo dicen al líder del gremio pueden evitar ser castigados en caso de que fallen.
“Probablemente vayan a secuestrar a ese explorador. Y si lo consiguen se lo dirán a
su jefe. ¡El jefe entonces les recompensa con un mejor puesto dentro del gremio! ¡Esos tipos chavales son increíbles! ¡No es de extrañar que fueran elegidos como el séquito de las Rimmer!”
Brion lo malinterpretó completamente.
[[Además deberéis tener cuidado con filtraciones, puede haber hackers.]]
“¿Hackers? ¡…Ah! He escuchado que los gremios hacen sus propias páginas webs con un sistema de chat para que puedan comunicarse y hacer llamamientos incluso en la vida real. ¿A lo mejor están preocupados de que su plan lo sepa el enemigo mientras lo hablan por el chat privado de su web del gremio?”
Aunque es verdad que algunos hacen sus propias webs, no todos lo hacen ya que existen las redes sociales como Facebook o Twitter.
“Y pensar que los gremios todavía pelean en el mundo real de esta forma, esta generación es alucinante.”
Brion suspiró ya que se habían pasado los mejores años de su vida.
Inlcuso entonces él nunca dejó de lado su entrenamiento como miembro de uno de los grupos mafiosos más grandes.
“Bueno, parece que están hablando de cosas inútiles en este momento. Debo reportar que las princesas Rimmer han conseguido un apanda de jóvenes prometedores. Y que los asesinos abandonaron su misión.”
Brion se fue de su posición y los siguió desde más lejos mientras hacía una llamada para informar al sede general.
+ + +
Tch- este tío es un cabezota.
Me pregunto cómo nos lo quitaremos de encima.
¿Debería separarme del grupo y pillarle por detrás para secuertarle?
¿Pero entonces qué?
¿Interrogarle? ¿Interrogarle sobre qué? Si es sobre el enemigo debería preguntarle a Steph después ya que ella parece saber.
…Bueno, no está haciendo nada así que dejémosle como está.
No puedo ver si lleva un arma debajo de la ropa así que debemos de ir con cuidado.
Tengo el presentimiento de que un dispositivo de escucha nos ha sido plantado pero… si empiezo a mirar ahora, él puede sospechar y empezar a actuar.
Bueno, puede que me equivoque con todo este tema del dispositivo de escucha pero mejor estar prevenidos ¿no?
Pero cómo aviso al resto… ah… espera… no… hmmm… ¿Puede ser?
[Ventana de Amigos]
Amigos
(Desconectado) Noir
Chat
Llamar
(Desconectado) Jacob Morgan
Chat
Llamar
(Desconectado) Ellen Pearl
Chat
Llamar
(Desconectado) Alfan Coral
Chat
Llamar
Así que puedo abrir las ventanas simplemente con el pensaiento… espera, creo haberlo leído en algún lado… en fin.
De todas formas probemos esto.
¡[Petición de Amistad]!
Miré a Freya e invoqué el comando.
Freya de repente se sacudió y me miró sorprendida.
Yo sólo asentí y pronto recibí la notificación de que ella aceptó.
Miré la [Ventana de Amigos] de nuevo ¡y vi que estaba en línea! Ahora intentaré la opción [Llamar].
“¿Puedes oírme? Si puedes no hables sólo piensa.”
[[S-sí, puedo escucharte. Umm… ¿Qué ocurre?]]
Me preguntó Freya intentando mantener la calma por fuera… bueno, no parece que esté funcionando ya que se retuerce de vez en cuando y especialmente cuando yo hablo. Haciendo que los otros la miren con curiosidad.
“Quería probar si el sistema de [Llamada] funcionaba también aquí… ahora necesito hacer lo mismo con el resto.”
[[¿Eh? ¿Está pasando algo?]]
“Un enemigo nos está vigilando. Y posiblemente tiene dispositivos de escucha puestos en nosotros. Sólo como precaución.”
Hice lo mismo con los otros. Y como con Freya, todos me miraron con caras de sorpresa y de nuevo, asentí.
Aunque hubo alguno scomentarios innecesarios.
“Vaya vaya, que un hijo pregunte a su madre si quiere ser su amiga, no me imaginaba que te sintieras tan solo.”
“…” (Lucas)
“…Siento que pierdo si acepto esto… pero parece que también puedo conseguir algo bueno…” (Eu)
Después de hacer un grupo con el sistema de llamada, les expliqué rápidamente la situación y se pusieron serios.
Como hacía Freya, al principio Eu, Aeran y Lily parecían dar un respingo cada vez que hablaba y no paraban de mandarme miradas agitadas.
Mientras que los tíos sentían escalofríos cada vez que escuchaban mi voz…
Haaah… esto es problemático…
[[¿Entonces qué vamos a hacer?]] (Steph)
“Nada por ahora. Muchas gente podría resultar herida si hacemos algo sin tener cuidado. Sólo quería informaros por ahora.”
[[Entendido.]]
[[Lucas, ¿Podemos hablar así incluso estando en otro mundo?]] (Eu)
“No, la distancia es demasiado grande, o mejor dicho, es otro mundo después de todo.”
[[Ya… veo…]]
Eu suspiró y sentí que estaba muy decepcionada con la respuesta.
Hmm, supongo que ser una reina demonio es estresante a fin de cuentas. Por lo que probablemente quiera hablar mientras trabaja.
“No es que sea imposible, si dejo la [Puerta del Mundo] abierta, sería posible llamarte ya que he comprobado de las señales de wifi pueden pasar a través de ella.”
[[¿¡De verdad!? ¡En ese caso mantén la puerta abierta todo el rato!]]
[[¡Exacto! ¡Yo me encargaré de protegerla con todo lo que tenga! ¡Así que asegúrate de llamarme a mí también!]] (Aeran)
Al escuchar mi respuesta tanto Eu como Aeran estaban claramente entusiasmadas.
¿Así que Aeran está también estresada eh? Supongo que decirle que sea la [Guardiana de la Puerta] desde su lado es demasiado… bueno, estará bien.
[[NT: Ay Lucas que inocente eres… x) ]]
“Está bien, pero no por ahora. Después de una semana cuadno la conferencia sea un éxito.”
[[Muuuu, de acuerdo. ¡Entonces me aseguraré de que sea un éxito! ¡Voy a trabajar duro junto con los otros reyes¡ ¡Es una promesa!]] (Eu)
“Sí, sí. Lo prometo.”
[[Jeje.]]
Escuché a Eu reírse como una niña en mis pensamientos.
Haah, bueno no pasa nada. No había ninguna razón para rechazarla de todas formas.
[[Sí, sí, está bien que coqueteéis, ¡Pero recordar que tenéis a otros en vuestra cabeza!]] (Steph)
[[“Ah…”]] (Lucas y Eu)
 Por delante pude ver a Eu ponerse como un tomate mientras Steph se quejaba.
[[Fufu, con una puerta abierta siempre en la casa de lUCAS ¿Debería de esperar tener un nieto pronto?]]
[[“¡Madre!”]] (Lucas, Eu, Freya y Aeran)
¿Eh? ¿Desde cuando las chicas llaman a mi madre, madre?
Haaah… Sin embargo, mamá si que ha cambiado ¿eh? Después del incidente de Mapua es como si fuera una persona completamente diferente.
Como si estuviera en otra línea temporal en la que mi madre no es estricta… eso… nah, ese tipo de escenario es imposible.
Si algo así pasara me habría dado cuenta.
Veamos… después del incidente, fui a ver a Trask, nada anormal pasó… entonces fui invocado… ¿Eh? ¿¿¿Entonces entré en una línea temporal diferente cuando regresé???
…………Nah… parece ser que he estado leyendo demasiadas novelas web… VRMMORPG e invocación de héroes es suficiente… no quiero estar en ese tipo de situación en la que te quedas atrapado en un juego, te atropella un camión o reencarno, ni en otro de los posibles escenarios que hay.
[[De todas formas, ¿Qué es esa conferencia de la que estábais hablando?]] (Steph)
“Eso es información confidencial.”
[[Aw venga ya. Dímelo, ahor ame ha entrado la curiosidad.]]
“Tardaría demasiado… ¿Dónde está esa tienda a la que queríais ir? Ya llevamos andando un buen rato.”
[[De acuerdo, guárdate los secretos entonces. Estamos aquí.]]
Steph hizo una mueca y dirigió nuestra atención hacia una tienda en una esquina del segundo piso.
Estaba puesta de una manera que no la verías fácilmente aunque andaras por el segundo piso.
“Tienen buenos vestidos y trajes aquí.” (Steph)
Trajes, ¿eh? Supongo que yo también debería de comprarme algo para mí ya que me veré obligado a asistir a muchas ceremonias, reuniones y fiestas…
“Waaa, qué tejido tan bonito!” (Eu)
“’¡Cuántos volantes!” (Aeran)
Bien… segunda ronda de las compras del infierno…
Los encargados nos recibieron con sonrisas y se dirigieron a las chicas haciendo sugerencias.
Un rato después las vi eligiendo un vestido y desapareciendo en los probadores.
Yo también elegí un atuendo formal y me lo puse.
Elegí una camisa azul oscura con rallas negras, unos pantalones que tenían un revestimiento azul oscura y una chaqueta que lo complementaba con una chaqueta interior negra.
También elegí unos zapatos negros para completar el conjunto y me miré en el espejo.
Bueno… supongo que está bien. No hay ninguna necesidad de llamar mucho la atención de todas formas.
Sí, esto es completamente normal…
Lo normal está bien.
Salí del probador y vi que los otros también se estaban cambiando con la excepción de Steph, Alice y mi madre.
“Oh, no pensé que te quedara bien la ropa formal… quítate el sombrero.” (Steph)
“¿Eh? Pero-.”
“No pasa nada, no hay mucha gente aquí, además no te pareces en nada ya que llevas un traje y esas gafas de sol.”
Incluso quejándome, Steph ya me había quitado el sombrero y me lo cambió por uno apropiado de la tienda a juego con el traje.
“Mmm, así está mejor.”
“¡Oh! Ahora sólo nbecesito que una de las chicas vista un vestido blanco y pareceréis una pareja de recién casados!” (Margo)
“¡Hermano Lucas! ¡Qué chulo!” (Alice)
¿Qué es chulo de esto? O mejor dicho, ¡Madre! ¿¡Qué es lo que quieres hacer!?
Gavin y el grupo también salieron de los probadores vestidos de una forma parecida a mí pero sin la chaqueta y de colores diferentes.
Como siempre, Gavin sigue pareciendo una chica con el pecho plano… ahora mismo, parece una chica que va vestida con un traje de hombre.
“¿Cuál de los dos es? ¿Es realmente un hombre o una mujer?” (Steph)
“… Ni idea…” (Lucas)
Ambos suspiramos mientras Gavin nos miraba perplejo.
Entonces las chicas finalmente salieron y me quedé sin respiración.
Escuché el sonido de tragar saliva a mi lado, no se quién lo hizo pero parece que yo también lo voy a hacer…
Delante de nosotros estaban Freya, Eu, Aeran y Lily… oh y Rose también.
Freya vestía un vestido plateado que se complementaba con su pelo plateado haciéndola parecer la Luna ya que brillaba tanto como ella.
El vestido no dejaba ver mucha piel pero se ajustaba a la apariencia modesta de Freya muy bien.
Pero si Freya era la Luna, Eu es la noche en su totalidad.
Vistiendo un vestido negro ceñido con un corte en V enseñando el escote, haciéndola parecer una súcubo en vez de una reina demonio, con unas rayas doradas propias de la realeza.
Su falda tenía un corte que la dividía en dos revelando sus piernas.
Después estaba Aeran vistiendo un vestido verde con volantes florales y lazos. Antes parecía una niña pero ahora mismo parece una mujer, aunque bajita. Pero ya no había nada de su apariencia de niña que tenía antes.
Sonriendo como una diosa. Su ambiente irradiaba como si fuera la diosa de la naturaleza.
Lily vestía un vestido amarillo brillante que parecía una túnica griega la cual me recordaba a la primera vez que la conocí, de pie por encima del mundo como una diosa que vigilaba el mundo, con una sonrisa radiante como el Sol.
Su vestido no enseñaba mucha piel pero al mismo tiempo no era para nada modesto. Su pelo rubio complementaba el vestido de una forma impresionante.
Por último estaba Rose, aunque su apariencia era bastante normal comparada con las otras a su lado, ella estaba preciosa y más madura con ese vestido. Junto con su sonrisa juguetona parecía un hada traviesa.
Una luna, la noche, la tierra, el sol y un hada… es increíble si las ves a todas juntas.
“¿Q-qué te parece Lucas?” (Freya)
“Me pregunto si se ve demasiado… aunque este era el más cómodo, así que , ¿Cómo me veo Lucas?” (Eu)
“¿Me sienta bien, Lucas?” (Aeran)
“¿Q-qué tal está? ¿Te recuerda a algo Lucas?” (Lily)
Todas me preguntaron pero me quedé en el sitio.
Quiero decir, ¿¡Por qué yo!?
Esto no es bueno para mi corazón, ¡No es bueno para nada!
“E-eso… os queda bien…” (Lucas)
Realmente no se qué decir…
“Y-ya veo… e-eso, tú también estás… bien…” (Freya)
“N-un… l-lo mismo para ti…” (Eu)
“J-jeje… Lucas también esté bien…” (Aeran)
“…G-gracias… a ti… eso… te queda bien…” (Lily)
Pero parecía suficiente para ella… ahora tenemos este ambiente extraño alrededor de nosotros así que intentamos apartar la mirada los unos de los otros…
Kanin no pudo aguantarse y se quejó.
“Qué ocurre con este ambiente tan amoroso…” (Kanin)
“Haaah, e-en fin, comprémoslos rápidamente y vayámonos ya.” (Lucas)
Me cambié y se lo puse en el cajero junto con los otros. Los encargados me miraron sorprendidos pero poco después nos mostraron unas cálidas sonrisas y nos vieron marchar.
Cierto… ¿Qué ha ocurrido con ese hombre que nos seguía?
Destro del probador aproveché el momento para buscar un dispositivo de escucha y lo encontré en la bolsa de plástico que llevaba.
… Parece que tenía razón cuando pensé que nos habían puesto un dispositivo de escucha en nosotros pero nunca pensé que me lo habían puesto amí…
Ahora bien, ¿Dónde está..?
Ahí, todavía vigilando… bueno que más da, se irá dentro de poco.
Tiré la bolsa de plástico con el dispositivo de escucha a la papelera. Después de ver lo que hice, cogió su teléfono móvil y se fue.
Haaaah, eso ya está solucionado. Me gustaría irme ya… no queiro colver a comprar en un buen rato…
“Bien entonces… es hora de terminar la misión, Steph.” (Lucas)
“Bueno se está haciendo tarde. Oh bueno, ¡Vayamos a por los bañadores en otro momento!” (Steph)
¡¡¡Acabo de decir que no quiero comprar en un buen rato!!! Me corrijo, ¡No quiero comprar con ellas nunca más!
(Después de esto hay una historia extra, recordádmelo si no la subiera.)

Nunca Me Quedo Sin Maná – Capítulo 15

Capítulo 15: Hacia cotas más altas (2)
Traducción/Edición: Unknown Soldier
-Espada Penetrante-
Clase: Guerrero, una persona de gran fuerza, Asesino (Si otra clase la obtiene su coste de maná se multiplica por diez.)
Coste de Maná: 10% del total del maná (El coste de maná no aumenta aunque el nivel de la habilidad aumente.)
Introducción de Habilidad:

-El arma equipada irradia una luz desde su cuerpo y penetra a todos los enemigos en un radio de cinco metros.
-Si el nivel de habilidad aumenta, el rango y el poder también lo hacen.
-Sólo ataca a aquellos a los que el usuario considera enemigos.
Enfriamiento: Ninguno.
Duración: 10 segundos.
Rango de Habilidad: B
Explicación adicional: Ninguna.
Coste del libro de habilidad: 120.000.000 won.
Eso era la información de una habilidad de 120 millones de won.
[[NT: Unos 99.600€.]]
Era una habilidad que consumía el 10% de tu maná, la cual estaba pensada para los guerreros.
Para las otras clases, 10 veces el coste de maná sería el 100%.
Así que aunque tuvieras entre 1000 y 2000 en la estadística del maná, sólo podrías usarla una vez.
Sin embargo, ¿Acaso importa?
Ya era hora de que me graduara de las mazmorras de nivel 12.
También había otra razón por la que coloqué todos mis puntos en fuerza y recibí una espada para guerreros.
Después de las mazmorras de nivel 12, los ataques mágicos no serían efectivos desde las de nivel 13 hasta las de nivel 15.
Los monstruos tenían resistencia mágica.
Era una situación ridícula ya que todos los magos debería recibir ayudas del gremio o pagar dinero y suplicar.
Para conseguir esa cantidad de dinero, necesitarían farmear las mazmorras de nivel 12 y gastar una enorme cantidad de tiempo haciéndolo.
[[NT: Para aquellos que no estéis familiarizados con el término farmear, en argot de videojuego significa tener que matar muchos monstruos sin salir del mismo sitio.]]
Ya que era imposible hacerse más fuerte o ir a mazmorras de más alto nivel.
Sin embargo, no había nada por lo que estar triste, porque desde el nivel 16 al 18 los ataques físicos no funcionaban.
‘Es mejor ser castigados antes’ ¿O algo así?
Las mazmorras de después de esas, se van rotando de tres en tres entre resistencia mágica y física.
Tenías que seguir suplicando y seguir recibiendo favores.
Sin embargo, yo voy a hacerlo todo por mi cuenta.
Es por eso que he conseguido estas estadísticas y habilidades.
Al principio me sorprendí de la diferencia en nivel requerido que había de las mazmorras de nivel 6  a las de nivel 12.
Sin embargo, comparadas con las mazmorras que voy a completar ahora, esas no eran nada.
Las mazmorras de nivel 12 requieren un grupo de 5 personas de nivel 45 o superior. Para una mazmorra de nivel 13 se necesitan 5 personas de nivel 65 o superior.
Con sólo ese incremento con una sola mazmorra, cada Despertado debía subir su nivel en 20.
Si los sumas todos juntos es un incremento de 100 niveles.
Si lo que he aprendido es correcto, cada año, hay un portal nuevo. En ese portal hay monstruos fuertes que lo acompañan y una mazmorra para prevenir que el portal explote. Esto lleva pasando 40 años.
Cada año, los monstruos se hacen increíblemente más fuertes.
Y para cubrir ese agujero de poder, debe de haber incontables Despertados que han tenido que ser sacrificados para prevenir que los portales explotaran.
* * *
Antes de ir a la mazmorra volví a casa.
“¡Esta espada honorable ha sido pasada de generación en generación! ¡¡Ahora la recibiré yo!! ¡Dun dun dun!”
Agarré la espada con ambas manos, mientras me arrodillaba en el suelo cantando una banda sonora.
Con todos los niveles que subí y con la ayuda del anillo calavera, me fue posible llegar a los 200 de fuerza.
Una espada que parecía no poder moverse sin importar lo que intentara, ahora se mueve tan ligeramente como un brizna de hierba.
Una espada oscura como la noche, aunque en mi habitación había luz, no había una silueta o un brillo en la espada.
Puse la espada sobre mi mano y parecía medir unos 7 centímetros.
Era como si la espada estuviera erosionando los colores de alrededor, por así decirlo como si absorbiera la luz del mundo.
La espada medía algo más de un metro y parecía una espada tradicional coreana.
De todas las opciones que el abuelo consejero me enseñó, esta fue la que elegí.
Las armas y las armaduras que el herrero podía hacer tenían muchas opciones, formas y tipos.
En la empuñadura tiene una joya incrustada.
Si el arma hubiera sido obtenida de un jefe final o un monstruo oculto, tendría un nombre.
Sin embargo, la espada que recibí del abuelo no tenía nombre.
Ya que se iba a convertir en el ticket de salida de mi riqueza por un tiempo, necesitaba un nombre.
“Hmm… Negra… grande y preciosa… No, no así, ¡No puede ser!”
Me quité de la cabeza el pensamiento de un monstruo gigante y nombré mi espada.
“Sí, ¡La llamaré Heugdo!”
[[NT: Literalmente espada negra… Autor pls…]]
En el momento que agarré la espada, mi estadística de fuerza cambió.
Con el anillo calavera fui capaz de alcanzar los 200 puntos de fuerza y gané 30 puntos de fuerza por la joya al igual que un 20% de los 200 de fuerza que originalmente tenía por el atributo especial de la espada.
El abuelo consejero dijo que era una de las mejores que podías conseguir en el rango semi-A usando las habilidades de un herrero.
Con unos 200 puntos divinos en la fuerza, fui capaz de conseguir instantáneamente el doble de eso.
‘Ha… Los amateurs son todo equipamiento, ¿Mis hombros están más pesados?’
* * *
Cargando con la espada salí de casa.
El lugar al que llegué no era una mazmorra de nivel 13 sino una de nivel 12.
-Sonido de entrar en la mazmorra.-
En cuanto entré en la mazmorra, levanté mi espada y grité.
“¡La rosa multicolor brilla con luz propia!”
Saqué dos cuchillos de rosa de entre el muro de viento como si se trataran de Excalibur.
La Heugdo que supuestamente debía de estar en mis manos no podía verse, si no que en vez de eso tenía dos cuchillos de rosa de cocina.
[[NT: He investigado un poco y al parecer estos cuchillos de rosa son unos cuchillos de cocina muy populares en Corea por su gran calidad a la hora de cortar la comida, y como su nombre indica, en la hoja del cuchillo aparece el dibujo de una rosa.]]
La razón de esto era porque quería aumentar mi habilidad antes de entrar en la mazmorra de nivel 13.
No importa lo mucho que subas tu estadística de maná, eso no afectará al poder destructivo de la habilidad.
Sin embargo, la fuerza aumenta el poder destructivo de las habilidades físicas.
Con una fuerza débil que no mataría ni a un monstruo, tenía que usar Espada Penetrante tantas veces como me fuera posible para ganar experiencia.
Mientras que otros están intentando ser más fuertes, yo estaba intentando ser más dcora, ﷽﷽﷽﷽o, si nos fijamos en las habilidades defensivas de la manttorga el anillo calavera.
 MUY POPULARES EN COREA POR SU GRAébil.
La razón no era porque quisiera cubrir los 20 de fuerza que me otorga el anillo calavera.
Mi estadística base es de 180 de fuerza. Con todo eso, no es algo muy bajo.
Sin embargo, si nos fijamos en las habilidades defensivas de la mantícora, antes de que llegara el nivel 10 de Espada Penetrante, esta podía recibir 5 ataques.
Corrí por todos lados y llamé la atención de 200 mantícoras.
Casi uso Ojo de la Tormenta por acto reflejo.
Ojo de la Tormenta ahora tiene una duración de 6 segundos porque ha subido al nivel 20.
Sin embargo, la nueva habilidad, Espada Penetrante, es 10 segundos más larga.
No era muy efectivo usarla si quería evitar los ataques de las mantícoras.
“Espera, ¿He pensado que iba a esquivar los ataques de las mantícoras?” *Escalofrío*
Fui hacia el centro de la aglomeración de mantícoras.
¡Grr, grr!
Usé Escudo Helado y esperé a que se me acercaran.
Las que estaban justo delante mía, en la primera línea, movían sus afiladas garras.
El sonido del Escudo Helado resquebrajándose me hizo temblar.
¡Ahora!
-Sonidos de espada penetrando.-
Los cuchillos de rosa que recibieron mis 180 de fuerza fueron capaces de defender todos los ataques de las mantícoras.
Al mismo tiempo todas las mantícoras en 5 metros a la redonda pudieron ser atravesadas por mis cuchillos de rosa.
‘¡Ah! ¿Cómo he podido olvidarlo? Ya que soy un mago puedo usarlos en las dos manos.’
Desde mi cuerpo, los cuchillos de rosa empezaron a salir. Por supuesto, era el doble de cuchillos que una clase guerrera podía usar.
-Sonidos de cuchilladas.-
Al parecer una habilidad de rango B no se ve afectada por el tipo de arma que se utilice.

 


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Capítulo 23

Capítulo 23: ¿No te importa si lo venzo verdad?
Traducción/Edición: Unknown Soldier
Helen e Io, con ellas dos andaba por las praderas.
Mi objetivo eran las vacas de montaña por supuesto. Cazarlas a cambio de dinero. He cazado una hoy pero no es suficiente para unos ingresos decentes.
[Desafiar mil soldados él sólo eh.]
[Sí. A la mitad de los soldados no les hizo nada, pero casi todos los que fueron capaces de escapar decían que tenían un trauma… No pareces sorprendida eh.]

[Es porque estaba mirando cuando Kakeru-san venció a miles de monstruos y también cuando derrotó a Sandros él solo.]
[Sandros. Ese Emperador del Infierno eh]
[¡Sí! Es por eso que no me sorprendo por lo de los mil hombres. Kakeru-san es realmente increíble. Pensé en eso la verdad.]
Detrás de mí, estaban Helen e Io haciéndose amigas mientras charlaban. Es bueno que se lleven bien desde el principio.
Eso está bien…… Pero no puedo ver ninguna vaca de montaña. He andado un montón, pero sigo sin poder verlas aparecer.
Era como antes, en cuanto las veo salen corriendo.
No quería pensar en eso pero…
{Creo que te están evitando.}
Dijo Eleanor.
[Me pregunto si las habré cazado demasiado.]
Pensé que ese podría ser el caso. A lo mejor entre las vacas de montaña me consideran una persona peligrosa.
Anduve durante otro rato y finalmente vi una vaca de montaña, pero ya había alguien luchando con ella.
Son esos que vi hace un tiempo, una banda mercenaria de unas 10 personas en la que todos usan las mismas armaduras.
“Es una pena ahora que finalmente la he visto”—- Cuando pensé eso, algo sorprendente ocurrió de nuevo.
En el momento que mi mirada se cruzó con la de la vaca de montaña, ella a pesar de que estaba luchando contra la banda mercenaria se dio la vuelta y echó a correr.
Tan pronto como me vio, ignoró a los enemigos que tenía delante y escapó.
……Esto no va a funcionar.
Al volver al pueblo junto con Helen e Io, fuimos a la compañía mercante Andreu.
Le conté a Andreu lo que ocurrió antes.
[Vaya, vaya…]
Andreu se limpió el sudor de la frente con un pañuelo e hizo una sutil mueca.
[A lo mejor es cierto que si Yuuki-sama dice que las ha cazado demasiado, es que las ha cazado demasiado. Incluso solo en estos días, has trabajado al ritmo de cien personas.]
[Si eso es cierto, puede que cazar vacas de montaña sea imposible durante un tiempo.]
[Sí.]
[Entonces, ¿Hay otras formas de ganar dinero? Una que tenga un buen beneficio.]
[Por favor espera…]
Andreu pensó en ello seriamente.
Después de pensar un rato, levantó la cabeza y miró a Io que estaba detrás mía.
[Si estoy en lo correcto, tú eres Io Akos de rango C cierto. La que su especialidad es la magia de rayo.]
[Sí.]
Io asintió, pero por su voz parecía algo insegura.
“¿Porqué me está preguntando a mí?”, ese tipo de reacción.
[¿En el equipo de Yuuki-sama?]
[Sí.]
[Si hay un usuario de magia de rayo… Entonces puede haber algo que tenga buenas ganancias.]
[Dilo claramente.]
[Es que es muy peligroso.]
[Déjame escucharlo antes.]
[Sí, es picar Orycudite.]
¿Picar? Tiene el –dite al final así que será algún tipo de mineral.
No suena peligroso por la forma en la que él lo dijo, pero escuché cómo detrás mía Io se quedaba sin respiración.
[Andreu-san creo eso es demasiado…]
[Eso lo se. Pero Yuuki-sama me ha pedido ‘que tenga buen beneficio’.]
[Bueno eso es verdad…]
Io me miró con una expresión complicada.
Lo de picar era algo que le hizo poner ese tipo de cara, ahora me ha entrado la curiosidad.
Los tres saltamos hasta las praderas en donde habitan las vacas de montaña, y anduvimos hacia una montaña rocosa.
[El Orycudite es el nombre de un mineral mágico que puede ser picado en la montaña.]
[¿Mágico? ¿Eso quiere decir que el mineral está hecho a partir de magia?]
[En esa montaña, vive un monstruo llamado Orycuto, es un monstruo que emana un poder mágico especial. Un poder mágico especial que existe como sólido. Ese poder mágico hace que las rocas de alrededor de su nido sean bañadas y secadas, La que se llama Orycudite está hecho así, recubierto por cientos de miles de capas.]
[Yo lo he visto antes.]
Dijo Helen y continuó.
[El Orycuto suelta un poder mágico distinto cada día, así que las capas recubiertas tienen un patrón precioso parecido al arcoíris. Si las recuerdo correctamente eran muy preciosas y místicas.]
[Ya veo.]
Me lo imaginé. Por la explicación parece como los anillos de edad de un árbol sólo que de colores.
[¿Es muy caro?]
[Sí, por su belleza por supuesto, he escuchado que la dificultad de picarlo es muy alta.]
[A decir verdad, este Orycuto es inmortal.]
[¡¡¿Inmortal?!!]
Me sorprendí por esa palabra.
[No sólo es muy fuerte sino que se recuperará inmediatamente de cualquier ataque. Su única debilidad es el rayo. Se queda parado si le da la magia de rayo.]
[Entiendo, para de moverse y en ese momento hay que trabajar duro para picar el orycudite. Entonces, la razón por la que Andreu nos lo dijo fue porque Io estaba con nosotros eh]
[Sí. Parecía que él sabía que yo podía usar la magia de rayo. Con un equipo en el que ninguno puede usar la magia de rayo, se dice que es como ir a suicidarse.]
Tanto eh.
Se lo que se suele decir. Al unirte a un equipo para derrotar a un enemigo fuerte, buscar miembros y equipamiento es lo normal.
En el caso del monstruo llamado Orycuto, la magia de rayo es fundamental.
[Lo pillo. Entonces si lo enfrentamos yo le pararé los pies y mientras hago eso, Io debería empezar a preparar su canto para la magia de rayo.]
[Sí.]
Mientras la vanguardia para al enemigo, los magos atacan su punto débil con magia.
Es un método ortodoxo de pelear, por lo que Io contestó al momento sin dudarlo.
[En ese caso Helen debería sostener esto.]
Saqué la bola mágica negra de mi bolsillo y se la di a Helen.
[¿Esto que es?]
[Es un objeto de ataque. Si lo lanzas, se activará. Deberás pensar cuando usarlo.]
[Entendido.]
[Y también puedes picar.]
[Sí.]
Después de una breve reunión, empezamos a escalar la montaña rocosa.
Fue entonces cuando me di cuenta, había una extraña aura envolviéndonos.
Era como un extraño verde intenso… Es un aura extraña, no ocurre nada si la tocas o la inhalas.
[¿Esta es? El aura del Orycuto.]
[Probablemente.]
Io asintió, después de avanzar más, estaba claro que las paredes habían cambiado.
A grandes rasgos, si todo lo que había hasta ahora eran rocas sin nada, este lugar parecía estar pintado con capas de pintura de diferentes colores.
“¡Será aquí!”— Cuando pensaba eso apareció.
[¡¡Es el Orycuto!!]
Io gritó.
[Bien, ¡Vamos allá!]
Agarré a Eleanor y salté hacia el Orycuto.
Eché un vistazo a las dos chicas.
Sus ojos mostraban que confiaban plenamente en mí.
[Eleanor.]
{¿Qué?}
[¡¡Voy a vencerlo, préstame tu fuerza!!]
Si están confiando en mí, quiero corresponderlas.

 


Long Live Summons! – Capítulo 77

Capítulo 77: Fertilizante
Traducción/Edición: Unknown Soldier

Sólo un idiota se atrevería a enfrentarse a docenas de Generales Demonio. Más aún teniendo decenas de miles de monstruos detrás de ellos.

La primera reacción de Yue Yang fue correr hacia el monstruo joven de nueve cabezas. Estaba dispuesto a llevarse a uno aunque le fuera la vida en ello, entonces invocando su grimorio de bronce y bajo la protección de la barrera, usaría el pergamino de teletransporte para escapar justo debajo del antiguo roble de diez mil años. En una situación en la que no podía atacar, luchar contra un monstruo de nueve cabezas adulto era extenuante, pero no tendría ningún problema si se trataba del monstruo joven de nueve cabezas.

¿Pero acaso los generales demonio le dejarían hacer lo que quisiera?

Casi en el mismo instante en el que se movió Yue Yang, todos los generales demonio se movieron también.

Yue Yang se dio cuenta de que los objetos de teletransporte en el abismo eran diferentes en comparación a los del continente del Gran Dragón. Si los guerreros del continente del Gran Dragón querían usar un pergamino de teletransporte, ellos lo abrirían e lo invocarían con su energía espiritual.

La vez anterior, él estaba preocupado en escapar y no lo vio claramente. Pero esta vez, Yue Yang podía verlo claramente. Todos los generales demonio lanzaron a la vez un objeto de color negro. Parecían ser bolas negras del tamaño de un puño. Antes de tocar a nadie se rompieron sin hacer ruido convirtiéndose en pilares de luz negra. Dentro de las regiones cubiertas por los pilares de luz negra, cada objetivo sería teletransportado instantáneamente a una zona designada. Si Yue Yang no hubiera sido avaricioso y hubiera soltado al monstruo joven de nueve cabezas, aquellas bolas de teletransporte apenas le habrían tocado. Pero ahora… Yue Yang al negar querer separarse del monstruo joven de nueve cabezas, fue transportado a otro Campo de Batalla de la Muerte. Y no sólo eso, esta vez no fue con un general demonio si no con cinco de ellos a la vez.

Después de que los cinco generales demonio entraran en el Campo de Batalla de la Muerte, se pusieron como objetivo que este hombre humano no pudiera salir vivo de este sitio. Se reunieron para discutir cómo acabar con Yue Yang.

Yue Yang no podía entender lo que decían los generales demonio ya que hablaban en el idioma del Abismo.

Incluso si los entendiera, él no tenía tiempo para preocuparse de ellos.

El monstruo joven de nueve cabezas se retorcía con todas sus fuerzas. A pesar de ser un monstruo joven y sólo tener tres cabezas, su tamaño era como el de un toro, y sus tres largos cuellos eran como pitones. Pero sus cabezas eran más grandes que las de las pitones y encima de eso, unos cuernos extraños y aletas también podían verse. Sus dientes eran afilados como dagas y cada vez que mordía como un maniático, hacía que Yue Yang se pusiera nervioso.

“¡Ja ja ja!” Al ver esta escena tan cómica, los cinco generales demonios se se rieron agarrándose la barriga.

De repente se dieron cuenta de que este joven humano no estaba intentando asaltar el Abismo, si no que había sido cazado por los monstruos de nueve cabezas y voló por su vida hasta aquí.

Lo único que no podían entender era porqué un mocoso poseía un pergamino de teletransporte que le podía transportar al campo de batalla antiguo. ¿Acaso había venido antes?

Los cinco generales demonio sospechaban que si se mantenían a la espera e ignoraban al humano, probablemente sería incapaz de sobrevivir y sería tragado vivo por el monstruo joven. De todas las veces que los humanos habían luchado en el Abismo, este mocoso era el más débil y el más gracioso de todos. Nunca habían visto a un idiota como este de entre todos los humanos que habían venido aquí.

Yue Yang usó su fuerza barbárica y pegó salvajemente al monstruo joven. Finalmente, con gran dificultad consiguió noquear las tres cabezas del monstruo.

Por otro lado, los generales demonio se rieron tanto que no podían quedarse derechos.

“Humano, ¿Intentas matarnos de risa? ¡Comparado con usar tu fuerza, matarnos de la risa sería más efectivo!” Uno de los más altos generales demonio se levantó y habló fluidamente el idioma del continente del Gran Dragón. Con su discurso, los otros cuatro generales demonio se volvieron a partir de risa.

“¿Me puedo rendir?” Cuando Yue Yang preguntó esto, los generales demonio se rieron una vez más, lágrimas de risa empezaron a fluir de sus ojos.

¿Se había pensado este mocoso que estaba en un pub?

En el Campo de Batalla de la Muerte, un bando tenía que morir para que el otro pudiera irse. Las leyes antiguas no podían ser atajadas.

El más bajo y más musculoso de los generales demonio asintió sinceramente con la cabeza diciendo: “Te dejaré rendirte, eso si, cuando mueras… ¡Ja ja ja!”

Yue Yang vio que no le quedaba más remedio. Parecía ser que el continente del Gran Dragón y el Abismo eran todavía archienemigos y que no existía la posibilidad de que vivieran en paz y armonía. En un segundo, el viajero de otro mundo pasó de ser un pacifista redomado a un maníaco de la lucha. Su lema era: si podía evitar la lucha la evitaría, pero si una pelea empezaba, él se llevaría la vida del otro. Yue Yang invocó su grimorio de Bronce y a su Flor Espinosa Dorada que todavía estaba digiriendo el brazo del Señor Demonio Ha Xin, permitiendo así que echara raíces.

“¿Un aprendiz? ¿Flor Espinosa?” Los cinco generales demonio estaban anonadados. Le miraban como si fuera un lunático. Una persona con el nivel de aprendiz se ha atrevido a luchar en el Abismo?

“Puedes tomarte tu tiempo. ¡Cuando termines dínoslo!” Dijo el más alto de los generales demonios siendo extremadamente generoso.

“¡Puedes incluso elegir la forma en la que vas a morir! Ser cortado en pedazos, colgado hasta la muerte, ahogado en agua o quemado vivo. Puedes elegir cualquiera de esas, o puedes pensar en una nueva y única forma de morir. ¡No habrá ningún tipo de problema! Oh es verdad, ¿Cómo debería escribir tu nombre en tu lápida? ¿Sería suficiente si escribo: ‘Tened cuidado mi idiotez es contagiosa’?” Dijo el más bajo y musculoso general demonio.

“Ciertamente, tu serás el primer oponente que he conocido con el que no sentiré haber hecho un buen trabajo tras derrotarte…” El general demonio alado suspiraba continuamente.

“Yo me iré a dormir durante un rato. Despertadme cuando lo hayáis matado.” El general demonio que estaba tan gordo como un gusano demonio, simplemente se echó al suelo a descansar.

“Ya que ninguno de vosotros quiere hacerlo, yo lo haré. Contra los humanos nunca me he contenido.” El más bajo de los generales demonio y el único que no llevaba una armadura mágica, si no una chaqueta negra ajustada salió de entre la multitud. De su cara reseca un flujo de qi negro emanó y dos ojos rojos brillaron.

Blandió sus manos con las garras de demonio e invocó su grimorio de plata que emitió un tenue qi negro.

Entonces, desde su grimorio de plata, una luz roja de invocación apareció.

Parecía como si murmurara para sus adentros.

Después de un rato largo, un agudo siseo que ponía los pelos de punta fue escuchado desde el monstruo.

Yue Yang tembló ligeramente cuando vio la luz, sintió como si la luz roja explotara millones de veces. Si Hui Tai Lang se hubiera lanzado al centro de esta luz roja, definitivamente hubiera sido destrozado. Por suerte, él ya conocía los peligros del Abismo de antemano y decidió no traer a Hui Tai Lang consigo. En vez de eso, lo dejó bajo el roble de diez mil años para que esperara a Yue Bing y a Yi Nan. Al mismo tiempo, él tenía la esperanza de que fuera usado como una de sus posibilidades al haber puesto una marca de teletransporte en el suelo. Si algo salía mal, él se quedaría atrapado en el Abismo sin poder volver. Así que para ir sobre seguro Yue Yang colocó un objetivo de teletransporte sobre el cuerpo de Hui Tai Lang.

La luz roja explotó con un sonido estrepitoso. El fuerte viento abrasador se disipó. La onda expansiva fue tan fuerte que tambaleó la barrera de Yue Yang haciéndola temblar.

La tierra se partió y lava roja empezó a ser escupida del suelo.

El general demonio con la chaqueta negra presionó ligeramente sobre su grimorio de plata con sus finas garras y murmuró un hechizo de invocación de nuevo. Una bola de fuego salió volando desde la lava, formando una llamarada enfurecida que empezó a quemar todo el área circundante. El área donde la lava estaba fluyendo no era muy extensa, sólo abarcaba unos diez metros de diámetro más o menos. Pero con el refuerzo de la fiera luz, esta área se expandió hasta formarse un pequeño arroyo de llamas que fluían por todos lados.

¿Una bestia invocada de tipo elemental tenía este poder?

Yue Yang no pudo evitar levantar sus cejas. Como era de esperarse, los generales demonio con grimorio eran complicados de lidiar con ellos.

Por suerte, sólo parecía que este general demonio era el único que poseía un grimorio de los cinco.

El general demonio de la chaqueta negra era el verdadero enemigo. A pesar de que había mostrado una sensación de debilidad justo ahora, él no tenía ninguna intención de infravalorar a Yue Yang. Parece que este tipo será el enemigo más formidable y del que costará más deshacerse de todos los generales demonio…

A través de los actos del general demonio, Yue Yang entendió muchas cosas.

Estos generales demonios entendían los puntos débiles de las bestias humanas muy bien. Las bestias de los humanos era principalmente del tipo bestia o pájaro. En la superficie de este arroyo de lava con fuego incandescente, era completamente imposible para muchos poder sobrevivir y mucho menos luchar. Si se hubiera traído a Hui Tai Lang, probablemente sólo hubiera servido como decoración. Por otro lado, muchos monstruos del Abismo no temían a las llamas, especialmente los monstruos que eran del Infierno. A ellos las abrasadoras llamas no les matarían sino que se sentirían como peces en el agua, permitiéndoles que su poder se incrementara varias veces.

“De acuerdo, jugaremos contigo. ¡Algunas veces provocar a un pequeño gusano también es bastante divertido!” El general demonio más alto invocó unas llamas negras sobre su sable, y empezó a andar. Andaba a grandes zancadas por entre las llamas completamente a salvo, dejando sólo tras de sí huellas llameantes.

“Espero que este mocoso no se muera muy pronto.” El general demonio más bajo y con más músculos blandió su afilada hacha e invocó un encantamiento de calavera sobre su hacha.

La cabeza del hacha se convirtió en una terrorífica hacha de calavera. Sus ojos demoníacos brillaron con una luz verde y unos puntos negros revoloteaban a su alrededor como si fueran moscas carroñeras. Era asqueroso y extraño.

Detrás de ellos el general demonio alado y el general demonio gordo no se movieron y sólo miraban la pelea con sonrisas en sus caras.

Ellos no podían pensar que este joven humano delante de ellos pudiera derrotar tres generales demonio peleando juntos. Más aún, ellos además estaban bajo el refuerzo de las bestias elementales conocidas como ‘Bestia de Lava’ y ‘Bestia de Fuego del Infierno’. Un aprendiz sólo podía invocar una sola bestia. Ese mocoso ya había invocado una Flor Espinosa y no podía invocar una segunda bestia. Incluso siendo la Flor Espinosa una bestia de tipo planta, que tenía una ventaja sobre las bestias en el infierno y era también de rango Oro, el nivel de la Flor Espinosa seguía siendo muy bajo. Parecía que no era más alto que el nivel 2, era todavía joven y estaba en proceso de crecimiento… ¿Cuán útil podría ser?

Invocar una Flor Espinosa era simplemente un esfuerzo inútil antes de morir después de todo.

“Parece que voy a necesitar tener cuidado. El escupitajo de la Flor Espinosa es siempre muy poderoso.” El general demonio más alto empezó a reírse de Yue Yang.

“He de decir viejo amigo, que no será posible que la Flor Espinosa escupa aunque quiera. Todavía está digiriendo algo. Tengo curiosidad, ¿Qué se habrá comido? Estamos empezando una batalla, ¿Cómo es posible que no haya terminado su digestión?” El más bajo y con más músculos de los generales demonio se coordinó con el más alto y rodearon a Yue Yang mientras atacaban.

Sus intenciones eran romper la barrera de Yue Yang con la espada de llamas y el hacha calavera, intimidarle y usar esa oportunidad para divertirse con él.

En cuanto al poder de ataque de la Flor Espinosa, ellos lo ignoraron completamente.

Al ver a estos dos tipos andando mientras charlaban ignorando completamente sus alrededores, una rápida y misteriosa sonrisa apareció en la cara de Yue Yang.

“¿Eh?” El general demonio de la chaqueta negra que estaba constantemente observando la expresión de Yue Yang, sintió que el comportamiento de este humano era muy extraño, pero él nunca mostró una expresión de miedo o desesperación. Esto era demasiado anormal.

¿Podría ser que estuviera actuando como un debilucho intencionadamente?

Este pensamiento cruzó la mente del general demonio con la chaqueta negra. Especialmente después de ver la sonrisa en la cara de Yue Yang, fue como si por su mente pasara un rayo.

Antes de que pudiera advertir a sus compañeros, Yue Yang ya los había esquivado y salió de si barrera de luz.

Cortando a través de ellos como un meteorito…

Nadie pudo ver los movimientos ni la figura de Yue Yang claramente.

Cuando reapareció de nuevo, los dos generales demonio de detrás suya ya habían caído al suelo con un gran ‘bang’.

“Ah, ¡Qué buenos fertilizantes!” Yue Yang se agachó e incrustó sus espadas en los corazones de los dos generales demonio. Entonces, mientras arrastraba a los dos generales que sangraban en cantidad hacia su barrera, invocó dos brotes de la Flor Espinosa Dorada. Los brotes abrieron sus enormes bocas y forzosamente se tragaron a los dos generales demonio que estaban todavía vivos y retorciéndose. Incluso el sable llameante y el hacha calavera fueron tragados enteros. Los brotes echaron largas raíces, conectándose firmemente al cuerpo principal, haciendo que la energía obtenida por la digestión fluyera continuamente hacia el cuerpo principal.

“Ah…”

Este cambio de escenario fue como una descarga eléctrica imprevista, haciendo que los tres generales demonio que quedaban se quedaran sin palabras.

¡Esos eran dos generales demonio! ¿Cómo habían podido ser tragados por una Flor Espinosa sin ofrecer resistencia? ¿Qué, qué estaba pasando? ¿Qué es lo que ha hecho ese joven humano?